diff options
Diffstat (limited to 'src/ext/UI/wixlib/WixUI_fi-FI.wxl')
| -rw-r--r-- | src/ext/UI/wixlib/WixUI_fi-FI.wxl | 603 |
1 files changed, 603 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/ext/UI/wixlib/WixUI_fi-FI.wxl b/src/ext/UI/wixlib/WixUI_fi-FI.wxl new file mode 100644 index 00000000..1b8eecae --- /dev/null +++ b/src/ext/UI/wixlib/WixUI_fi-FI.wxl | |||
| @@ -0,0 +1,603 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| 2 | <!-- Copyright (c) .NET Foundation and contributors. All rights reserved. Licensed under the Microsoft Reciprocal License. See LICENSE.TXT file in the project root for full license information. --> | ||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | <WixLocalization Culture="fi-fi" Codepage="1252" xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl"> | ||
| 6 | <UI Dialog="ErrorDlg" Control="R" Width="64" /> | ||
| 7 | <UI Dialog="FilesInUse" Control="Retry" X="296" Width="64" /> | ||
| 8 | <UI Dialog="FilesInUse" Control="Ignore" X="227" /> | ||
| 9 | <UI Dialog="FilesInUse" Control="Exit" X="158" /> | ||
| 10 | |||
| 11 | <String Id="WixUIBack" Overridable="yes">&Edellinen</String> | ||
| 12 | <String Id="WixUINext" Overridable="yes">&Seuraava</String> | ||
| 13 | <String Id="WixUICancel" Overridable="yes">Peruuta</String> | ||
| 14 | <String Id="WixUIFinish" Overridable="yes">&Valmis</String> | ||
| 15 | <String Id="WixUIRetry" Overridable="yes">&Yritä uudelleen</String> | ||
| 16 | <String Id="WixUIIgnore" Overridable="yes">&Ohita</String> | ||
| 17 | <String Id="WixUIYes" Overridable="yes">&Kyllä</String> | ||
| 18 | <String Id="WixUINo" Overridable="yes">&Ei</String> | ||
| 19 | <String Id="WixUIOK" Overridable="yes">OK</String> | ||
| 20 | <String Id="WixUIPrint" Overridable="yes">&Tulosta</String> | ||
| 21 | |||
| 22 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 23 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 24 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Lue tuotteen [ProductName] käyttöoikeussopimus</String> | ||
| 25 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">&Hyväksyn käyttöoikeussopimuksen ehdot</String> | ||
| 26 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerMachine" Overridable="yes">Valitse Asenna, jos haluat asentaa tuotteen käyttäen oletusasetuksia kaikille käyttäjille. Valitse Lisäasetukset, jos haluat muuttaa asennuksen asetuksia.</String> | ||
| 27 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerUser" Overridable="yes">Valitse Asenna, jos haluat asentaa tuotteen käyttäen oletusasetuksia vain nykyiselle käyttäjälle. Valitse Lisäasetukset, jos haluat muuttaa asennuksen asetuksia.</String> | ||
| 28 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes">&Asenna</String> | ||
| 29 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgAdvanced" Overridable="yes">&Lisäasetukset</String> | ||
| 30 | <String Id="Advanced_Font_Normal_Size" Overridable="yes">8</String> | ||
| 31 | <String Id="Advanced_Font_Bigger_Size" Overridable="yes">12</String> | ||
| 32 | <String Id="Advanced_Font_Title_Size" Overridable="yes">9</String> | ||
| 33 | <String Id="Advanced_Font_Emphasized_Size" Overridable="yes">8</String> | ||
| 34 | <String Id="Advanced_Font_FaceName" Overridable="yes">Tahoma</String> | ||
| 35 | |||
| 36 | <String Id="BrowseDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 37 | <String Id="BrowseDlgComboLabel" Overridable="yes">&Kohde:</String> | ||
| 38 | <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_Up" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Up</String> | ||
| 39 | <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_UpTooltip" Overridable="yes">Yksi taso ylöspäin</String> | ||
| 40 | <String Id="BrowseDlgNewFolder" Overridable="yes">WixUI_Bmp_New</String> | ||
| 41 | <String Id="BrowseDlgNewFolderTooltip" Overridable="yes">Luo uusi kansio</String> | ||
| 42 | <String Id="BrowseDlgPathLabel" Overridable="yes">&Kansion nimi:</String> | ||
| 43 | <String Id="BrowseDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 44 | <String Id="BrowseDlgDescription" Overridable="yes">Selaa kohdekansioon</String> | ||
| 45 | <String Id="BrowseDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Vaihda kohdekansiota</String> | ||
| 46 | |||
| 47 | <String Id="CancelDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 48 | <String Id="CancelDlgText" Overridable="yes">Haluatko varmasti peruuttaa tuotteen [ProductName] asennuksen?</String> | ||
| 49 | <String Id="CancelDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String> | ||
| 50 | <String Id="CancelDlgIconTooltip" Overridable="yes">Tietokuvake</String> | ||
| 51 | |||
| 52 | <String Id="CustomizeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 53 | <String Id="CustomizeDlgTree" Overridable="yes">Valintojen puu</String> | ||
| 54 | <String Id="CustomizeDlgBrowse" Overridable="yes">&Selaa...</String> | ||
| 55 | <String Id="CustomizeDlgReset" Overridable="yes">P&alauta</String> | ||
| 56 | <String Id="CustomizeDlgDiskCost" Overridable="yes">Levyn &käyttö</String> | ||
| 57 | <String Id="CustomizeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 58 | <String Id="CustomizeDlgText" Overridable="yes">Napsauttamalla alla olevassa puussa olevia kuvakkeita voit muuttaa ominaisuuksien asennustapaa.</String> | ||
| 59 | <String Id="CustomizeDlgDescription" Overridable="yes">Valitse ominaisuuksien asennustapa.</String> | ||
| 60 | <String Id="CustomizeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Mukautettu asennus</String> | ||
| 61 | <String Id="CustomizeDlgItemDescription" Overridable="yes">CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription</String> | ||
| 62 | <String Id="CustomizeDlgItemSize" Overridable="yes">CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize</String> | ||
| 63 | <String Id="CustomizeDlgLocation" Overridable="yes">CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation</String> | ||
| 64 | <String Id="CustomizeDlgLocationLabel" Overridable="yes">Sijainti:</String> | ||
| 65 | |||
| 66 | <String Id="DiskCostDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 67 | <String Id="DiskCostDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 68 | <String Id="DiskCostDlgText" Overridable="yes">Korostetuissa asemissa ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa valittuja ominaisuuksia varten. Voit poistaa tiedostoja korostetuista asemista, asentaa vähemmän ominaisuuksia tai valita eri kohdeasemat.</String> | ||
| 69 | <String Id="DiskCostDlgDescription" Overridable="yes">Valittujen ominaisuuksien asentamiseen vaadittava levytila.</String> | ||
| 70 | <String Id="DiskCostDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Levytilavaatimukset</String> | ||
| 71 | <String Id="DiskCostDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String> | ||
| 72 | |||
| 73 | <String Id="ErrorDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 74 | <String Id="ErrorDlgErrorText" Overridable="yes">Tietoteksti</String> | ||
| 75 | <String Id="ErrorDlgErrorIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String> | ||
| 76 | <String Id="ErrorDlgErrorIconTooltip" Overridable="yes">Tietokuvake</String> | ||
| 77 | |||
| 78 | <String Id="ExitDialog_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 79 | <String Id="ExitDialogBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 80 | <String Id="ExitDialogDescription" Overridable="yes">Lopeta ohjattu asennus valitsemalla Valmis.</String> | ||
| 81 | <String Id="ExitDialogTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tuotteen [ProductName] ohjattu asennus on suoritettu</String> | ||
| 82 | |||
| 83 | <String Id="FatalError_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 84 | <String Id="FatalErrorBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 85 | <String Id="FatalErrorTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tuotteen [ProductName] ohjattu asennus päättyi ennenaikaisesti</String> | ||
| 86 | <String Id="FatalErrorDescription1" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] ohjattu asennus päättyi ennenaikaisesti virheen vuoksi. Järjestelmään ei ole tehty muutoksia. Voit asentaa tämän ohjelman myöhemmin suorittamalla ohjatun asennuksen uudelleen.</String> | ||
| 87 | <String Id="FatalErrorDescription2" Overridable="yes">Lopeta ohjattu asennus valitsemalla Valmis.</String> | ||
| 88 | |||
| 89 | <String Id="FeaturesDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 90 | <String Id="FeaturesDlgTree" Overridable="yes">Tuotteen ominaisuudet</String> | ||
| 91 | <String Id="FeaturesDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 92 | <String Id="FeaturesDlgDescription" Overridable="yes">Valitse ominaisuuksien asennustapa.</String> | ||
| 93 | <String Id="FeaturesDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Tuotteen ominaisuudet</String> | ||
| 94 | <String Id="FeaturesDlgItemDescription" Overridable="yes">FeaturesDlgItemDescription</String> | ||
| 95 | <String Id="FeaturesDlgItemSize" Overridable="yes">FeaturesDlgItemSize</String> | ||
| 96 | <String Id="FeaturesDlgInstall" Overridable="yes">&Asenna</String> | ||
| 97 | <String Id="FeaturesDlgChange" Overridable="yes">&Muuta</String> | ||
| 98 | |||
| 99 | <String Id="FilesInUse_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 100 | <String Id="FilesInUseExit" Overridable="yes">&Lopeta</String> | ||
| 101 | <String Id="FilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 102 | <String Id="FilesInUseText" Overridable="yes">Seuraavat sovellukset käyttävät tiedostoja, jotka tämän asennuksen on päivitettävä. Sulje sovellukset ja jatka sitten asennusta valitsemalla &Yritä uudelleen tai lopeta ohjattu toiminto valitsemalla Lopeta.</String> | ||
| 103 | <String Id="FilesInUseDescription" Overridable="yes">Jotkin päivitettävät tiedostot ovat tällä hetkellä käytössä.</String> | ||
| 104 | <String Id="FilesInUseTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Tiedostoja on käytössä</String> | ||
| 105 | |||
| 106 | <String Id="InstallDirDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 107 | <String Id="InstallDirDlgChange" Overridable="yes">&Muuta...</String> | ||
| 108 | <String Id="InstallDirDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Kohdekansio</String> | ||
| 109 | <String Id="InstallDirDlgDescription" Overridable="yes">Valitse Seuraava, jos haluat asentaa oletuskansioon, tai valitse Muuta, jos haluat valita toisen kansion.</String> | ||
| 110 | <String Id="InstallDirDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 111 | <String Id="InstallDirDlgFolderLabel" Overridable="yes">Asenna [ProductName] seuraavaan sijaintiin:</String> | ||
| 112 | |||
| 113 | <String Id="InstallScopeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 114 | <String Id="InstallScopeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 115 | <String Id="InstallScopeDlgDescription" Overridable="yes">Valitse asennuksen laajuus ja kansio</String> | ||
| 116 | <String Id="InstallScopeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Asennuksen laajuus</String> | ||
| 117 | <String Id="InstallScopeDlgPerUser" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Emphasized}Asenna &vain nykyiselle käyttäjälle ([LogonUser])</String> | ||
| 118 | <String Id="InstallScopeDlgPerUserDescription" Overridable="yes">[ProductName] asennetaan käyttäjäkohtaiseen kansioon, ja se on vain nykyisen käyttäjätilin käytettävissä. Paikallisia järjestelmänvalvojaoikeuksia ei tarvita.</String> | ||
| 119 | <String Id="InstallScopeDlgNoPerUserDescription" Overridable="yes">[ProductName] ei tue käyttäjäkohtaista asennusta.</String> | ||
| 120 | <String Id="InstallScopeDlgPerMachine" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Emphasized}Asenna kaikille tämän &tietokoneen käyttäjille</String> | ||
| 121 | <String Id="InstallScopeDlgPerMachineDescription" Overridable="yes">[ProductName] asennetaan tietokonekohtaiseen kansioon oletusarvon mukaan, ja se on kaikkien käyttäjien käytettävissä. Oletusasennuskansiota voi muuttaa. Paikalliset järjestelmänvalvojaoikeudet tarvitaan.</String> | ||
| 122 | <String Id="InstallScopeDlgFolderLabel" Overridable="yes">Asennus&kansio:</String> | ||
| 123 | <String Id="InstallScopeDlgChange" Overridable="yes">&Muuta...</String> | ||
| 124 | |||
| 125 | <String Id="InvalidDirDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 126 | <String Id="InvalidDirDlgText" Overridable="yes">Asennushakemiston on oltava paikallisessa kiintolevyasemassa.</String> | ||
| 127 | <String Id="InvalidDirDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String> | ||
| 128 | <String Id="InvalidDirDlgIconTooltip" Overridable="yes">Tietokuvake</String> | ||
| 129 | |||
| 130 | <String Id="LicenseAgreementDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 131 | <String Id="LicenseAgreementDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">&Hyväksyn käyttöoikeussopimuksen ehdot</String> | ||
| 132 | <String Id="LicenseAgreementDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 133 | <String Id="LicenseAgreementDlgDescription" Overridable="yes">Lue seuraava käyttöoikeussopimus huolellisesti</String> | ||
| 134 | <String Id="LicenseAgreementDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Käyttöoikeussopimus</String> | ||
| 135 | |||
| 136 | <String Id="MaintenanceTypeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 137 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButton" Overridable="yes">&Muuta</String> | ||
| 138 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButtonTooltip" Overridable="yes">Muuta asennusta</String> | ||
| 139 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButton" Overridable="yes">&Korjaa</String> | ||
| 140 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButtonTooltip" Overridable="yes">Korjaa asennus</String> | ||
| 141 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButton" Overridable="yes">&Poista</String> | ||
| 142 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButtonTooltip" Overridable="yes">Poista asennus</String> | ||
| 143 | <String Id="MaintenanceTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 144 | <String Id="MaintenanceTypeDlgDescription" Overridable="yes">Valitse suoritettava toiminto.</String> | ||
| 145 | <String Id="MaintenanceTypeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Korjaa tai poista asennus tai muuta sitä</String> | ||
| 146 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeText" Overridable="yes">Antaa muuttaa asennettuja ominaisuuksia.</String> | ||
| 147 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeDisabledText" Overridable="yes">Tuotteessa [ProductName] ei ole erikseen valittavia ominaisuuksia.</String> | ||
| 148 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveText" Overridable="yes">Poistaa tuotteen [ProductName] tietokoneesta.</String> | ||
| 149 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveDisabledText" Overridable="yes">Tuotetta [ProductName] ei voi poistaa.</String> | ||
| 150 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairText" Overridable="yes">Korjaa uusimman asennuksen virheitä korjaamalla puuttuvia ja vioittuneita tiedostoja, pikakuvakkeita ja rekisterimerkintöjä.</String> | ||
| 151 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairDisabledText" Overridable="yes">Tuotetta [ProductName] ei voi korjata.</String> | ||
| 152 | |||
| 153 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 154 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 155 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgDescription" Overridable="yes">Ohjatun asennuksen avulla voit muuttaa sitä, miten tuotteen [ProductName] ominaisuudet asennetaan tietokoneeseen, tai poistaa tuotteen tietokoneesta. Voit jatkaa valitsemalla Seuraava tai poistua ohjatusta asennuksesta valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 156 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tervetuloa tuotteen [ProductName] ohjattuun asennukseen</String> | ||
| 157 | |||
| 158 | <String Id="MsiRMFilesInUse_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 159 | <String Id="MsiRMFilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 160 | <String Id="MsiRMFilesInUseText" Overridable="yes">Seuraavat sovellukset käyttävät tiedostoja, jotka tämän asennuksen on päivitettävä. Voit antaa ohjatun asennuksen sulkea ne ja yrittää käynnistää ne uudelleen tai käynnistää tietokoneen myöhemmin uudelleen.</String> | ||
| 161 | <String Id="MsiRMFilesInUseDescription" Overridable="yes">Jotkin päivitettävät tiedostot ovat tällä hetkellä käytössä.</String> | ||
| 162 | <String Id="MsiRMFilesInUseTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Tiedostoja on käytössä</String> | ||
| 163 | <String Id="MsiRMFilesInUseUseRM" Overridable="yes">&Sulje sovellukset ja yritä käynnistää ne uudelleen.</String> | ||
| 164 | <String Id="MsiRMFilesInUseDontUseRM" Overridable="yes">&Älä sulje sovelluksia. Uudelleenkäynnistys tarvitaan.</String> | ||
| 165 | |||
| 166 | <String Id="OutOfDiskDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 167 | <String Id="OutOfDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 168 | <String Id="OutOfDiskDlgText" Overridable="yes">Korostetuissa asemissa ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa valittuja ominaisuuksia varten. Voit poistaa tiedostoja korostetuista asemista, asentaa vähemmän ominaisuuksia tai valita toisen kohdeaseman.</String> | ||
| 169 | <String Id="OutOfDiskDlgDescription" Overridable="yes">Asennuksen vaatima levytila on suurempi kuin käytettävissä oleva levytila.</String> | ||
| 170 | <String Id="OutOfDiskDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Levytila lopussa</String> | ||
| 171 | <String Id="OutOfDiskDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String> | ||
| 172 | |||
| 173 | <String Id="OutOfRbDiskDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 174 | <String Id="OutOfRbDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 175 | <String Id="OutOfRbDiskDlgText" Overridable="yes">Korostetuissa asemissa ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa valittuja ominaisuuksia varten. Voit poistaa tiedostoja korostetuista asemista, asentaa vähemmän ominaisuuksia tai valita toisen kohdeaseman.</String> | ||
| 176 | <String Id="OutOfRbDiskDlgDescription" Overridable="yes">Asennuksen vaatima levytila on suurempi kuin käytettävissä oleva levytila.</String> | ||
| 177 | <String Id="OutOfRbDiskDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Levytila lopussa</String> | ||
| 178 | <String Id="OutOfRbDiskDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String> | ||
| 179 | <String Id="OutOfRbDiskDlgText2" Overridable="yes">Voit myös poistaa asennusohjelman palautustoiminnon käytöstä. Palautuksen poistaminen käytöstä estää asennusohjelmaa palauttamasta tietokoneen alkuperäistä tilaa, jos asennus keskeytyy jollakin tavalla. Valitse Kyllä, jos haluat ottaa riskin ja poistaa palautuksen käytöstä.</String> | ||
| 180 | |||
| 181 | <String Id="PrepareDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 182 | <String Id="PrepareDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 183 | <String Id="PrepareDlgDescription" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus valmistautuu asennukseen.</String> | ||
| 184 | <String Id="PrepareDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tervetuloa tuotteen [ProductName] ohjattuun asennukseen</String> | ||
| 185 | |||
| 186 | <String Id="ProgressDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 187 | <String Id="ProgressDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 188 | <String Id="ProgressDlgTextInstalling" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus asentaa tuotteen [ProductName].</String> | ||
| 189 | <String Id="ProgressDlgTitleInstalling" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Asennetaan tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 190 | <String Id="ProgressDlgTextChanging" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus muuttaa tuotteen [ProductName] asennusta.</String> | ||
| 191 | <String Id="ProgressDlgTitleChanging" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Muutetaan tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 192 | <String Id="ProgressDlgTextRepairing" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus korjaa tuotteen [ProductName].</String> | ||
| 193 | <String Id="ProgressDlgTitleRepairing" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Korjataan tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 194 | <String Id="ProgressDlgTextRemoving" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus poistaa tuotteen [ProductName].</String> | ||
| 195 | <String Id="ProgressDlgTitleRemoving" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Poistetaan tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 196 | <String Id="ProgressDlgTextUpdating" Overridable="yes">Odota. Ohjattu asennus päivittää tuotteen [ProductName].</String> | ||
| 197 | <String Id="ProgressDlgTitleUpdating" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Päivitetään tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 198 | <String Id="ProgressDlgProgressBar" Overridable="yes">Valmis</String> | ||
| 199 | <String Id="ProgressDlgStatusLabel" Overridable="yes">Tila:</String> | ||
| 200 | |||
| 201 | <String Id="ResumeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 202 | <String Id="ResumeDlgInstall" Overridable="yes">&Asenna</String> | ||
| 203 | <String Id="ResumeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 204 | <String Id="ResumeDlgDescription" Overridable="yes">Ohjattu asennus viimeistelee tuotteen [ProductName] asennuksen tietokoneeseen. Voit jatkaa valitsemalla Asenna tai lopettaa ohjatun asennuksen valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 205 | <String Id="ResumeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Jatketaan tuotteen [ProductName] ohjattua asennusta</String> | ||
| 206 | |||
| 207 | <String Id="SetupTypeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 208 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalButton" Overridable="yes">&Normaali</String> | ||
| 209 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalButtonTooltip" Overridable="yes">Normaali asennus</String> | ||
| 210 | <String Id="SetupTypeDlgCustomButton" Overridable="yes">&Mukautettu</String> | ||
| 211 | <String Id="SetupTypeDlgCustomButtonTooltip" Overridable="yes">Mukautettu asennus</String> | ||
| 212 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteButton" Overridable="yes">&Valmis</String> | ||
| 213 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteButtonTooltip" Overridable="yes">Täydellinen asennus</String> | ||
| 214 | <String Id="SetupTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 215 | <String Id="SetupTypeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valitse asennustyyppi</String> | ||
| 216 | <String Id="SetupTypeDlgDescription" Overridable="yes">Valitse tarpeitasi parhaiten vastaava asennustyyppi</String> | ||
| 217 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalText" Overridable="yes">Asentaa yleisimmät ohjelman ominaisuudet. Suositellaan useimmille käyttäjille.</String> | ||
| 218 | <String Id="SetupTypeDlgCustomText" Overridable="yes">Käyttäjä voi valita, mitkä ohjelman ominaisuudet asennetaan ja mihin ne asennetaan. Suositellaan kokeneille käyttäjille.</String> | ||
| 219 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteText" Overridable="yes">Kaikki ohjelman ominaisuudet asennetaan. Vaatii eniten levytilaa.</String> | ||
| 220 | |||
| 221 | <String Id="UserExit_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 222 | <String Id="UserExitBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 223 | <String Id="UserExitTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tuotteen [ProductName] ohjattu asennus keskeytyi</String> | ||
| 224 | <String Id="UserExitDescription1" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus on keskeytynyt. Järjestelmään ei ole tehty muutoksia. Voit asentaa tämän ohjelman myöhemmin suorittamalla asennuksen uudelleen.</String> | ||
| 225 | <String Id="UserExitDescription2" Overridable="yes">Lopeta ohjattu asennus valitsemalla Valmis.</String> | ||
| 226 | |||
| 227 | <String Id="VerifyReadyDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 228 | <String Id="VerifyReadyDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String> | ||
| 229 | <String Id="VerifyReadyDlgInstall" Overridable="yes">&Asenna</String> | ||
| 230 | <String Id="VerifyReadyDlgInstallText" Overridable="yes">Voit aloittaa asennuksen valitsemalla Asenna. Voit tarkastella tai muuttaa asennuksen asetuksia valitsemalla Edellinen. Voit lopettaa ohjatun toiminnon valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 231 | <String Id="VerifyReadyDlgInstallTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valmiina asentamaan tuotteen [ProductName]</String> | ||
| 232 | <String Id="VerifyReadyDlgChange" Overridable="yes">&Muuta</String> | ||
| 233 | <String Id="VerifyReadyDlgChangeText" Overridable="yes">Voit aloittaa asennuksen valitsemalla Muuta. Voit tarkastella ja muuttaa asennuksen asetuksia valitsemalla Edellinen. Voit lopettaa ohjatun toiminnon valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 234 | <String Id="VerifyReadyDlgChangeTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valmiina muuttamaan tuotetta [ProductName]</String> | ||
| 235 | <String Id="VerifyReadyDlgRepair" Overridable="yes">&Korjaa</String> | ||
| 236 | <String Id="VerifyReadyDlgRepairText" Overridable="yes">Voit aloittaa tuotteen [ProductName] asennuksen korjauksen valitsemalla Korjaa. Voit tarkastella tai muuttaa asennuksen asetuksia valitsemalla Edellinen. Voit lopettaa ohjatun toiminnon valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 237 | <String Id="VerifyReadyDlgRepairTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valmiina korjaamaan tuotteen [ProductName]</String> | ||
| 238 | <String Id="VerifyReadyDlgRemove" Overridable="yes">&Poista</String> | ||
| 239 | <String Id="VerifyReadyDlgRemoveText" Overridable="yes">Voit poistaa tuotteen [ProductName] tietokoneestasi valitsemalla Poista. Voit tarkastella tai muuttaa asennuksen asetuksia valitsemalla Edellinen. Voit lopettaa ohjatun toiminnon valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 240 | <String Id="VerifyReadyDlgRemoveTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valmiina poistamaan tuotteen [ProductName]</String> | ||
| 241 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdate" Overridable="yes">&Päivitä</String> | ||
| 242 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdateText" Overridable="yes">Valitse Päivitä, jos haluat päivittää tietokoneessa olevan tuotteen [ProductName]. Valitse Edellinen, jos haluat tarkastella tai muuttaa asennuksen asetuksia. Valitse Peruuta, jos haluat lopettaa ohjatun toiminnon.</String> | ||
| 243 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdateTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Valmiina päivittämään tuotteen [ProductName]</String> | ||
| 244 | |||
| 245 | <String Id="WaitForCostingDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 246 | <String Id="WaitForCostingDlgReturn" Overridable="yes">&Palaa</String> | ||
| 247 | <String Id="WaitForCostingDlgText" Overridable="yes">Odota hetki. Asennusohjelma viimeistelee levytilavaatimusten määrittämistä.</String> | ||
| 248 | <String Id="WaitForCostingDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Exclam</String> | ||
| 249 | <String Id="WaitForCostingDlgIconTooltip" Overridable="yes">Huutomerkkikuvake</String> | ||
| 250 | |||
| 251 | <String Id="WelcomeDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 252 | <String Id="WelcomeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 253 | <String Id="WelcomeDlgDescription" Overridable="yes">Ohjattu asennus asentaa tuotteen [ProductName] tietokoneeseen. Voit jatkaa valitsemalla Seuraava tai lopettaa ohjatun asennuksen valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 254 | <String Id="WelcomeUpdateDlgDescriptionUpdate" Overridable="yes">Ohjattu asennus päivittää tietokoneessa olevan tuotteen [ProductName]. Valitse Seuraava, jos haluat jatkaa, tai valitse Peruuta, jos haluat lopettaa ohjatun asennuksen.</String> | ||
| 255 | <String Id="WelcomeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}Tervetuloa tuotteen [ProductName] ohjattuun asennukseen</String> | ||
| 256 | |||
| 257 | <String Id="WelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes">Tuotteen [ProductName] asennus</String> | ||
| 258 | <String Id="WelcomeEulaDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String> | ||
| 259 | <String Id="WelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">&Hyväksyn käyttöoikeussopimuksen ehdot</String> | ||
| 260 | <String Id="WelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes">&Asenna</String> | ||
| 261 | <String Id="WelcomeEulaDlgUpdate" Overridable="yes">&Päivitä</String> | ||
| 262 | <String Id="WelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}Lue tuotteen [ProductName] käyttöoikeussopimus</String> | ||
| 263 | |||
| 264 | <String Id="ProgressTextInstallValidate" Overridable="yes">Vahvistetaan asennusta</String> | ||
| 265 | <String Id="ProgressTextInstallFiles" Overridable="yes">Kopioidaan uusia tiedostoja</String> | ||
| 266 | <String Id="ProgressTextInstallFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9], koko: [6]</String> | ||
| 267 | <String Id="ProgressTextInstallAdminPackage" Overridable="yes">Kopioidaan verkkoasennustiedostoja</String> | ||
| 268 | <String Id="ProgressTextInstallAdminPackageTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9], koko: [6]</String> | ||
| 269 | <String Id="ProgressTextFileCost" Overridable="yes">Lasketaan tilavaatimuksia</String> | ||
| 270 | <String Id="ProgressTextCostInitialize" Overridable="yes">Lasketaan tilavaatimuksia</String> | ||
| 271 | <String Id="ProgressTextCostFinalize" Overridable="yes">Lasketaan tilavaatimuksia</String> | ||
| 272 | <String Id="ProgressTextCreateShortcuts" Overridable="yes">Luodaan pikakuvakkeita</String> | ||
| 273 | <String Id="ProgressTextCreateShortcutsTemplate" Overridable="yes">Pikakuvake: [1]</String> | ||
| 274 | <String Id="ProgressTextPublishComponents" Overridable="yes">Julkaistaan valittuja osia</String> | ||
| 275 | <String Id="ProgressTextPublishComponentsTemplate" Overridable="yes">Osan tunnus: [1], tarkenne: [2]</String> | ||
| 276 | <String Id="ProgressTextPublishFeatures" Overridable="yes">Julkaistaan tuotteen ominaisuudet</String> | ||
| 277 | <String Id="ProgressTextPublishFeaturesTemplate" Overridable="yes">Toiminto: [1]</String> | ||
| 278 | <String Id="ProgressTextPublishProduct" Overridable="yes">Julkaistaan tuotetietoja</String> | ||
| 279 | <String Id="ProgressTextRegisterClassInfo" Overridable="yes">Rekisteröidään luokkapalvelimia</String> | ||
| 280 | <String Id="ProgressTextRegisterClassInfoTemplate" Overridable="yes">Luokkatunnus: [1]</String> | ||
| 281 | <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfo" Overridable="yes">Rekisteröidään laajennuspalvelimia</String> | ||
| 282 | <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes">Laajennus: [1]</String> | ||
| 283 | <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfo" Overridable="yes">Rekisteröidään MIME-tietoja</String> | ||
| 284 | <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes">MIME-sisältötyyppi: [1], laajennus: [2]</String> | ||
| 285 | <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfo" Overridable="yes">Rekisteröidään ohjelmatunnisteita</String> | ||
| 286 | <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes">Ohjelmatunniste: [1]</String> | ||
| 287 | <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpace" Overridable="yes">Varataan rekisteritilaa</String> | ||
| 288 | <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpaceTemplate" Overridable="yes">Vapaa tila: [1]</String> | ||
| 289 | <String Id="ProgressTextAppSearch" Overridable="yes">Etsitään asennettuja sovelluksia</String> | ||
| 290 | <String Id="ProgressTextAppSearchTemplate" Overridable="yes">Ominaisuus: [1], allekirjoitus: [2]</String> | ||
| 291 | <String Id="ProgressTextBindImage" Overridable="yes">Sidotaan ohjelmatiedostoja</String> | ||
| 292 | <String Id="ProgressTextBindImageTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1]</String> | ||
| 293 | <String Id="ProgressTextCCPSearch" Overridable="yes">Etsitään vaatimukset täyttäviä tuotteita</String> | ||
| 294 | <String Id="ProgressTextCreateFolders" Overridable="yes">Luodaan kansioita</String> | ||
| 295 | <String Id="ProgressTextCreateFoldersTemplate" Overridable="yes">Kansio: [1]</String> | ||
| 296 | <String Id="ProgressTextDeleteServices" Overridable="yes">Poistetaan palveluita</String> | ||
| 297 | <String Id="ProgressTextDeleteServicesTemplate" Overridable="yes">Palvelu: [1]</String> | ||
| 298 | <String Id="ProgressTextDuplicateFiles" Overridable="yes">Luodaan tiedostojen kaksoiskappaleita</String> | ||
| 299 | <String Id="ProgressTextDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9], koko: [6]</String> | ||
| 300 | <String Id="ProgressTextFindRelatedProducts" Overridable="yes">Etsitään yhteensopivia sovelluksia</String> | ||
| 301 | <String Id="ProgressTextFindRelatedProductsTemplate" Overridable="yes">Löydettiin sovellus: [1]</String> | ||
| 302 | <String Id="ProgressTextInstallODBC" Overridable="yes">Asennetaan ODBC-osia</String> | ||
| 303 | <String Id="ProgressTextInstallServices" Overridable="yes">Asennetaan uusia palveluita</String> | ||
| 304 | <String Id="ProgressTextInstallServicesTemplate" Overridable="yes">Palvelu: [2]</String> | ||
| 305 | <String Id="ProgressTextLaunchConditions" Overridable="yes">Arvioidaan käynnistysehtoja</String> | ||
| 306 | <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStates" Overridable="yes">Siirretään ominaisuuksien tiloja muista sovelluksista</String> | ||
| 307 | <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStatesTemplate" Overridable="yes">Sovellus: [1]</String> | ||
| 308 | <String Id="ProgressTextMoveFiles" Overridable="yes">Siirretään tiedostoja</String> | ||
| 309 | <String Id="ProgressTextMoveFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9], koko: [6]</String> | ||
| 310 | <String Id="ProgressTextPatchFiles" Overridable="yes">Korjataan tiedostoja</String> | ||
| 311 | <String Id="ProgressTextPatchFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [2], koko: [3]</String> | ||
| 312 | <String Id="ProgressTextProcessComponents" Overridable="yes">Päivitetään osien rekisteröintiä</String> | ||
| 313 | <String Id="ProgressTextRegisterComPlus" Overridable="yes">Rekisteröidään COM+-sovelluksia ja -osia</String> | ||
| 314 | <String Id="ProgressTextRegisterComPlusTemplate" Overridable="yes">Sovellustunnus: [1]{{, Sovellustyyppi: [2], Käyttäjät: [3], RSN: [4]}}</String> | ||
| 315 | <String Id="ProgressTextRegisterFonts" Overridable="yes">Rekisteröidään fontteja</String> | ||
| 316 | <String Id="ProgressTextRegisterFontsTemplate" Overridable="yes">Fontti: [1]</String> | ||
| 317 | <String Id="ProgressTextRegisterProduct" Overridable="yes">Rekisteröidään tuote</String> | ||
| 318 | <String Id="ProgressTextRegisterProductTemplate" Overridable="yes">[1]</String> | ||
| 319 | <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibraries" Overridable="yes">Rekisteröidään tyyppikirjastoja</String> | ||
| 320 | <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes">Kirjastotunniste: [1]</String> | ||
| 321 | <String Id="ProgressTextRegisterUser" Overridable="yes">Rekisteröidään käyttäjä</String> | ||
| 322 | <String Id="ProgressTextRegisterUserTemplate" Overridable="yes">[1]</String> | ||
| 323 | <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFiles" Overridable="yes">Poistetaan tiedostojen kaksoiskappaleita</String> | ||
| 324 | <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9]</String> | ||
| 325 | <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStrings" Overridable="yes">Päivitetään ympäristömerkkijonoja</String> | ||
| 326 | <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes">Nimi: [1], arvo: [2], toiminto [3]</String> | ||
| 327 | <String Id="ProgressTextRemoveExistingProducts" Overridable="yes">Poistetaan sovelluksia</String> | ||
| 328 | <String Id="ProgressTextRemoveExistingProductsTemplate" Overridable="yes">Sovellus: [1], komentorivi: [2]</String> | ||
| 329 | <String Id="ProgressTextRemoveFiles" Overridable="yes">Poistetaan tiedostoja</String> | ||
| 330 | <String Id="ProgressTextRemoveFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9]</String> | ||
| 331 | <String Id="ProgressTextRemoveFolders" Overridable="yes">Poistetaan kansioita</String> | ||
| 332 | <String Id="ProgressTextRemoveFoldersTemplate" Overridable="yes">Kansio: [1]</String> | ||
| 333 | <String Id="ProgressTextRemoveIniValues" Overridable="yes">Poistetaan INI-tiedostojen merkintöjä</String> | ||
| 334 | <String Id="ProgressTextRemoveIniValuesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], osa: [2], avain: [3], arvo: [4]</String> | ||
| 335 | <String Id="ProgressTextRemoveODBC" Overridable="yes">Poistetaan ODBC-osia</String> | ||
| 336 | <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValues" Overridable="yes">Poistetaan järjestelmärekisterin arvoja</String> | ||
| 337 | <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValuesTemplate" Overridable="yes">Avain: [1], nimi: [2]</String> | ||
| 338 | <String Id="ProgressTextRemoveShortcuts" Overridable="yes">Poistetaan pikakuvakkeita</String> | ||
| 339 | <String Id="ProgressTextRemoveShortcutsTemplate" Overridable="yes">Pikakuvake: [1]</String> | ||
| 340 | <String Id="ProgressTextRMCCPSearch" Overridable="yes">Etsitään vaatimukset täyttäviä tuotteita</String> | ||
| 341 | <String Id="ProgressTextSelfRegModules" Overridable="yes">Rekisteröidään moduuleita</String> | ||
| 342 | <String Id="ProgressTextSelfRegModulesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], kansio: [2]</String> | ||
| 343 | <String Id="ProgressTextSelfUnregModules" Overridable="yes">Poistetaan moduulien rekisteröintiä</String> | ||
| 344 | <String Id="ProgressTextSelfUnregModulesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], kansio: [2]</String> | ||
| 345 | <String Id="ProgressTextSetODBCFolders" Overridable="yes">Alustetaan ODBC-hakemistoja</String> | ||
| 346 | <String Id="ProgressTextStartServices" Overridable="yes">Käynnistetään palveluita</String> | ||
| 347 | <String Id="ProgressTextStartServicesTemplate" Overridable="yes">Palvelu: [1]</String> | ||
| 348 | <String Id="ProgressTextStopServices" Overridable="yes">Pysäytetään palveluita</String> | ||
| 349 | <String Id="ProgressTextStopServicesTemplate" Overridable="yes">Palvelu: [1]</String> | ||
| 350 | <String Id="ProgressTextUnpublishComponents" Overridable="yes">Peruutetaan valittujen osien julkaisemista</String> | ||
| 351 | <String Id="ProgressTextUnpublishComponentsTemplate" Overridable="yes">Osan tunnus: [1], tarkenne: [2]</String> | ||
| 352 | <String Id="ProgressTextUnpublishFeatures" Overridable="yes">Peruutetaan tuotteen ominaisuuksien julkaisemista</String> | ||
| 353 | <String Id="ProgressTextUnpublishFeaturesTemplate" Overridable="yes">Toiminto: [1]</String> | ||
| 354 | <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfo" Overridable="yes">Poista luokkapalvelinten rekisteröinti</String> | ||
| 355 | <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfoTemplate" Overridable="yes">Luokkatunnus: [1]</String> | ||
| 356 | <String Id="ProgressTextUnregisterComPlus" Overridable="yes">Poistetaan COM+-sovellusten ja -osien rekisteröintiä</String> | ||
| 357 | <String Id="ProgressTextUnregisterComPlusTemplate" Overridable="yes">Sovellustunnus: [1]{{, sovelluksen tyyppi: [2]}}</String> | ||
| 358 | <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfo" Overridable="yes">Poistetaan laajennuspalvelimien rekisteröintiä</String> | ||
| 359 | <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes">Laajennus: [1]</String> | ||
| 360 | <String Id="ProgressTextUnregisterFonts" Overridable="yes">Poistetaan fonttien rekisteröintiä</String> | ||
| 361 | <String Id="ProgressTextUnregisterFontsTemplate" Overridable="yes">Fontti: [1]</String> | ||
| 362 | <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfo" Overridable="yes">Poistetaan MIME-rekisteröintiä</String> | ||
| 363 | <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes">MIME-sisältötyyppi: [1], laajennus: [2]</String> | ||
| 364 | <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfo" Overridable="yes">Poistetaan ohjelmatunnisteiden rekisteröintiä</String> | ||
| 365 | <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes">Ohjelmatunniste: [1]</String> | ||
| 366 | <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibraries" Overridable="yes">Poistetaan tyyppikirjastojen rekisteröintiä</String> | ||
| 367 | <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes">Kirjastotunniste: [1]</String> | ||
| 368 | <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStrings" Overridable="yes">Päivitetään ympäristömerkkijonoja</String> | ||
| 369 | <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes">Nimi: [1], arvo: [2], toiminto [3]</String> | ||
| 370 | <String Id="ProgressTextWriteIniValues" Overridable="yes">Kirjoitetaan INI-tiedoston arvoja</String> | ||
| 371 | <String Id="ProgressTextWriteIniValuesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], osa: [2], avain: [3], arvo: [4]</String> | ||
| 372 | <String Id="ProgressTextWriteRegistryValues" Overridable="yes">Kirjoitetaan järjestelmärekisteriarvoja</String> | ||
| 373 | <String Id="ProgressTextWriteRegistryValuesTemplate" Overridable="yes">Avain: [1], nimi: [2], arvo: [3]</String> | ||
| 374 | <String Id="ProgressTextAdvertise" Overridable="yes">Ilmoitetaan sovelluksesta</String> | ||
| 375 | <String Id="ProgressTextGenerateScript" Overridable="yes">Muodostetaan komentosarjatoimintoja toiminnolle:</String> | ||
| 376 | <String Id="ProgressTextGenerateScriptTemplate" Overridable="yes">[1]</String> | ||
| 377 | <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFile" Overridable="yes">Asennetaan järjestelmäluetteloa</String> | ||
| 378 | <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFileTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], riippuvuudet: [2]</String> | ||
| 379 | <String Id="ProgressTextMsiPublishAssemblies" Overridable="yes">Julkaistaan kokoonpanotietoja</String> | ||
| 380 | <String Id="ProgressTextMsiPublishAssembliesTemplate" Overridable="yes">Sovellusyhteys:[1], kokoonpanon nimi:[2]</String> | ||
| 381 | <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssemblies" Overridable="yes">Peruutetaan kokoonpanotietojen julkaisemista</String> | ||
| 382 | <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssembliesTemplate" Overridable="yes">Sovellusyhteys:[1], kokoonpanon nimi:[2]</String> | ||
| 383 | <String Id="ProgressTextRollback" Overridable="yes">Palautetaan toimintoa:</String> | ||
| 384 | <String Id="ProgressTextRollbackTemplate" Overridable="yes">[1]</String> | ||
| 385 | <String Id="ProgressTextRollbackCleanup" Overridable="yes">Poistetaan varmuuskopiotiedostoja</String> | ||
| 386 | <String Id="ProgressTextRollbackCleanupTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1]</String> | ||
| 387 | <String Id="ProgressTextUnmoveFiles" Overridable="yes">Poistetaan siirrettyjä tiedostoja</String> | ||
| 388 | <String Id="ProgressTextUnmoveFilesTemplate" Overridable="yes">Tiedosto: [1], hakemisto: [9]</String> | ||
| 389 | <String Id="ProgressTextUnpublishProduct" Overridable="yes">Peruutetaan tuotetietojen julkaisemista</String> | ||
| 390 | |||
| 391 | <String Id="Error0" Overridable="yes">{{Vakava virhe: }}</String> | ||
| 392 | <String Id="Error1" Overridable="yes">{{Virhe [1]. }}</String> | ||
| 393 | <String Id="Error2" Overridable="yes">Varoitus [1]. </String> | ||
| 394 | <String Id="Error4" Overridable="yes">Tiedot [1]. </String> | ||
| 395 | <String Id="Error5" Overridable="yes">Odottamaton virhe paketin asennuksessa. Paketissa saattaa olla virhe. Virhekoodi: [1]. {{Argumentit: [2], [3], [4]}}</String> | ||
| 396 | <String Id="Error7" Overridable="yes">{{Levy on täynnä: }}</String> | ||
| 397 | <String Id="Error8" Overridable="yes">Toiminto [Time]: [1]. [2]</String> | ||
| 398 | <String Id="Error9" Overridable="yes">[ProductName]</String> | ||
| 399 | <String Id="Error10" Overridable="yes">{[2]}{, [3]}{, [4]}</String> | ||
| 400 | <String Id="Error11" Overridable="yes">Sanomatyyppi: [1], argumentti: [2]</String> | ||
| 401 | <String Id="Error12" Overridable="yes">=== Kirjaaminen aloitettu: [Date] [Time] ===</String> | ||
| 402 | <String Id="Error13" Overridable="yes">=== Kirjaaminen lopetettu: [Date] [Time] ===</String> | ||
| 403 | <String Id="Error14" Overridable="yes">Toiminto alkoi [Time]: [1].</String> | ||
| 404 | <String Id="Error15" Overridable="yes">Toiminto päättyi [Time]: [1]. Palautusarvo [2].</String> | ||
| 405 | <String Id="Error16" Overridable="yes">Aikaa jäljellä: {[1] minuuttia }{[2] sekuntia}</String> | ||
| 406 | <String Id="Error17" Overridable="yes">Muisti ei riitä. Sulje muut sovellukset ja yritä uudelleen.</String> | ||
| 407 | <String Id="Error18" Overridable="yes">Asennusohjelma ei enää vastaa.</String> | ||
| 408 | <String Id="Error19" Overridable="yes">Asennusohjelma pysähtyi ennen valmistumista.</String> | ||
| 409 | <String Id="Error20" Overridable="yes">Odota, Windows määrittää tuotteen [ProductName]</String> | ||
| 410 | <String Id="Error21" Overridable="yes">Kerätään tarvittavia tietoja...</String> | ||
| 411 | <String Id="Error22" Overridable="yes">Poistetaan sovelluksen vanhempia versioita...</String> | ||
| 412 | <String Id="Error23" Overridable="yes">Valmistellaan sovelluksen vanhempien versioiden poistamista...</String> | ||
| 413 | <String Id="Error32" Overridable="yes">{[ProductName] }Asennus onnistui.</String> | ||
| 414 | <String Id="Error33" Overridable="yes">{[ProductName] }Asennus epäonnistui.</String> | ||
| 415 | <String Id="Error1101" Overridable="yes">Virhe luettaessa tiedostosta: [2]. {{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että tiedosto on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 416 | <String Id="Error1301" Overridable="yes">Tiedostoa [2] ei voi luoda. Samanniminen hakemisto on jo olemassa. Peruuta asennus ja yritä suorittaa asennus toiseen sijaintiin.</String> | ||
| 417 | <String Id="Error1302" Overridable="yes">Aseta asemaan levy: [2]</String> | ||
| 418 | <String Id="Error1303" Overridable="yes">Asennusohjelman oikeudet eivät riitä seuraavan hakemiston käyttämiseen: [2]. Asennusta ei voi jatkaa. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.</String> | ||
| 419 | <String Id="Error1304" Overridable="yes">Virhe kirjoitettaessa tiedostoon: [2]. Varmista, että sinulla on tarvittavan hakemiston käyttöoikeudet.</String> | ||
| 420 | <String Id="Error1305" Overridable="yes">Virhe luettaessa tiedostosta [2]. {{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että tiedosto on olemassa ja että käyttöoikeutesi ovat riittävät.</String> | ||
| 421 | <String Id="Error1306" Overridable="yes">Jollakin toisella sovelluksella on yksinomainen käyttöoikeus tiedostoon [2]. Sulje kaikki muut sovellukset ja valitse sitten Yritä uudelleen.</String> | ||
| 422 | <String Id="Error1307" Overridable="yes">Levytila ei riitä seuraavan tiedoston asentamiseen: [2]. Vapauta levytilaa ja valitse Yritä uudelleen tai lopeta valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 423 | <String Id="Error1308" Overridable="yes">Lähdetiedostoa ei löytynyt: [2]. Tarkista, että tiedosto on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 424 | <String Id="Error1309" Overridable="yes">Virhe luettaessa tiedostosta [3]. {{ Järjestelmävirhe [2].}} Varmista, että tiedosto on olemassa ja että käyttöoikeutesi ovat riittävät.</String> | ||
| 425 | <String Id="Error1310" Overridable="yes">Virhe kirjoitettaessa tiedostoon [3].{{ Järjestelmävirhe [2].}} Varmista, että sinulla on tarvittavan hakemiston käyttöoikeudet.</String> | ||
| 426 | <String Id="Error1311" Overridable="yes">Lähdetiedostoa ei löytynyt{{(CAB-tiedosto)}}: [2]. Tarkista, että tiedosto on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 427 | <String Id="Error1312" Overridable="yes">Hakemistoa [2] ei voi luoda. Samanniminen tiedosto on jo olemassa. Vaihda tiedoston nimi tai poista se järjestelmästä ja valitse Yritä uudelleen tai lopeta valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 428 | <String Id="Error1313" Overridable="yes">Asema [2] ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Valitse toinen asema.</String> | ||
| 429 | <String Id="Error1314" Overridable="yes">Määritetty polku [2] ei ole käytettävissä.</String> | ||
| 430 | <String Id="Error1315" Overridable="yes">Määritettyyn kansioon [2] ei voi kirjoittaa.</String> | ||
| 431 | <String Id="Error1316" Overridable="yes">Verkkovirhe yritettäessä lukea tiedostoa: [2]</String> | ||
| 432 | <String Id="Error1317" Overridable="yes">Virhe yritettäessä luoda hakemistoa: [2]</String> | ||
| 433 | <String Id="Error1318" Overridable="yes">Verkkovirhe yritettäessä luoda hakemistoa: [2]</String> | ||
| 434 | <String Id="Error1319" Overridable="yes">Verkkovirhe yritettäessä avata lähdetiedoston .cab-tiedosto: [2]</String> | ||
| 435 | <String Id="Error1320" Overridable="yes">Määritetty polku on liian pitkä: [2]</String> | ||
| 436 | <String Id="Error1321" Overridable="yes">Asennusohjelmalla ei ole riittäviä oikeuksia tiedoston [2] muokkaamiseen.</String> | ||
| 437 | <String Id="Error1322" Overridable="yes">Kansiopolun [2] osa on virheellinen. Se on tyhjä tai ylittää järjestelmän salliman pituuden.</String> | ||
| 438 | <String Id="Error1323" Overridable="yes">Kansion polku [2] sisältää sanoja, jotka eivät ole kelvollisia kansioiden poluissa.</String> | ||
| 439 | <String Id="Error1324" Overridable="yes">Kansion polku [2] sisältää virheellisen merkin.</String> | ||
| 440 | <String Id="Error1325" Overridable="yes">[2] ei ole kelvollinen lyhyt tiedostonimi.</String> | ||
| 441 | <String Id="Error1326" Overridable="yes">Virhe haettaessa tiedoston suojauksia: [3] GetLastError: [2]</String> | ||
| 442 | <String Id="Error1327" Overridable="yes">Asema ei kelpaa: [2]</String> | ||
| 443 | <String Id="Error1328" Overridable="yes">Virhe otettaessa korjausta käyttöön tiedostossa [2]. Tiedosto on ehkä päivitetty muulla tavoin, joten sitä ei voi enää muuttaa tällä korjauksella. Saat lisätietoja korjauksen myyjältä. {{Järjestelmävirhe: [3]}}</String> | ||
| 444 | <String Id="Error1329" Overridable="yes">Tarvittavaa tiedostoa ei voi asentaa, koska .cab-tiedostoa [2] ei ole allekirjoitettu digitaalisesti. Tämä voi tarkoittaa, että .cab-tiedosto on vioittunut.</String> | ||
| 445 | <String Id="Error1330" Overridable="yes">Tarvittavaa tiedostoa ei voi asentaa, koska .cab-tiedostolla [2] on virheellinen digitaalinen allekirjoitus. Tämä voi tarkoittaa, että .cab-tiedosto on vioittunut.{{ WinVerifyTrust palautti virheen [3].}}</String> | ||
| 446 | <String Id="Error1331" Overridable="yes">Tiedoston [2] kopiointi ei onnistunut: CRC-virhe.</String> | ||
| 447 | <String Id="Error1332" Overridable="yes">Tiedoston [2] siirtäminen ei onnistunut: CRC-virhe.</String> | ||
| 448 | <String Id="Error1333" Overridable="yes">Tiedoston [2] päivittäminen ei onnistunut: CRC-virhe.</String> | ||
| 449 | <String Id="Error1334" Overridable="yes">Tiedostoa [2] ei voida asentaa, koska sitä ei löytynyt .cab-tiedostosta [3]. Tämä saattaa johtua verkkovirheestä, CD-levyn lukuvirheestä tai paketin viallisuudesta.</String> | ||
| 450 | <String Id="Error1335" Overridable="yes">Asennukseen tarvittava .cab-tiedosto [2] on viallinen, eikä sitä voida käyttää. Tämä saattaa johtua verkkovirheestä, CD-levyn lukuvirheestä tai paketin viallisuudesta.</String> | ||
| 451 | <String Id="Error1336" Overridable="yes">Virhe tarvittavan tilapäistiedoston luomisessa. {{ Kansio: [3]. Järjestelmävirhekoodi: [2]}}</String> | ||
| 452 | <String Id="Error1401" Overridable="yes">Avainta [2] ei voi luoda.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. </String> | ||
| 453 | <String Id="Error1402" Overridable="yes">Avainta [2] ei voi avata.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. </String> | ||
| 454 | <String Id="Error1403" Overridable="yes">Arvoa [2] ei voi poistaa avaimesta [3].{{ Järjestelmävirhe [4].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. </String> | ||
| 455 | <String Id="Error1404" Overridable="yes">Avainta [2] ei voi poistaa.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. </String> | ||
| 456 | <String Id="Error1405" Overridable="yes">Arvoa [2] ei voi lukea avaimesta [3].{{ Järjestelmävirhe [4].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. </String> | ||
| 457 | <String Id="Error1406" Overridable="yes">Arvoa [2] ei voi kirjoittaa avaimeen [3].{{ Järjestelmävirhe [4].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 458 | <String Id="Error1407" Overridable="yes">Avaimen [2] arvojen nimiä ei voi hakea.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 459 | <String Id="Error1408" Overridable="yes">Avaimen [2] aliavainten nimiä ei voi hakea.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 460 | <String Id="Error1409" Overridable="yes">Avaimen [2] suojaustietoja ei voi lukea.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 461 | <String Id="Error1410" Overridable="yes">Vapaata rekisteritilaa ei voi lisätä. Tämän sovelluksen asentaminen vaatii [2] kilotavua vapaata rekisteritilaa.</String> | ||
| 462 | <String Id="Error1500" Overridable="yes">Toinen asennus on käynnissä. Se on suoritettava loppuun ennen tämän asennuksen jatkamista.</String> | ||
| 463 | <String Id="Error1501" Overridable="yes">Virhe käytettäessä suojattuja tietoja. Varmista, että Windows Installer on määritetty oikein, ja yritä sitten asennusta uudelleen.</String> | ||
| 464 | <String Id="Error1502" Overridable="yes">Käyttäjä [2] on aiemmin aloittanut tuotteen [3] asennuksen. Käyttäjän on suoritettava kyseinen asennus uudelleen, ennen kuin hän voi käyttää tuotetta. Nykyinen asennus jatkuu nyt.</String> | ||
| 465 | <String Id="Error1503" Overridable="yes">Käyttäjä [2] on aiemmin aloittanut tuotteen [3] asennuksen. Käyttäjän on suoritettava kyseinen asennus uudelleen, ennen kuin hän voi käyttää tuotetta.</String> | ||
| 466 | <String Id="Error1601" Overridable="yes">Levytila lopussa -- asema: [2]; tarvittava tila: [3] kt; käytettävissä oleva tila: [4] kt. Vapauta levytilaa ja yritä uudelleen.</String> | ||
| 467 | <String Id="Error1602" Overridable="yes">Haluatko varmasti peruuttaa?</String> | ||
| 468 | <String Id="Error1603" Overridable="yes">Tiedostoa [2][3] käyttää{ seuraava prosessi: nimi: [4], tunnus: [5], ikkunan otsikko: [6]}. Sulje kyseinen sovellus ja yritä uudelleen.</String> | ||
| 469 | <String Id="Error1604" Overridable="yes">Tuote [2] on jo asennettu, mikä estää tämän tuotteen asennuksen. Nämä kaksi tuotetta ovat toisensa poissulkevia.</String> | ||
| 470 | <String Id="Error1605" Overridable="yes">Asennuksen jatkamiseen ei ole tarpeeksi levytilaa asemassa [2] palautustoiminnon ollessa käytössä. [3] kt vaaditaan, mutta vain [4] kt on käytettävissä. Valitse Ohita jatkaaksesi asennusta ilman palautustietojen tallentamista, Yritä uudelleen tarkistaaksesi vapaa levytila uudelleen tai keskeytä asennus valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 471 | <String Id="Error1606" Overridable="yes">Verkon kohteeseen [2] ei voi muodostaa yhteyttä.</String> | ||
| 472 | <String Id="Error1607" Overridable="yes">Seuraavat sovellukset on suljettava ennen asennuksen jatkamista:</String> | ||
| 473 | <String Id="Error1608" Overridable="yes">Tietokoneesta ei löytynyt tämän tuotteen asennuksen edellyttämiä yhteensopivia tuotteita.</String> | ||
| 474 | <String Id="Error1609" Overridable="yes">Virhe suojausasetusten käyttöönotossa. [2] ei ole kelvollinen käyttäjä tai ryhmä. Ongelma saattaa olla paketissa tai yhteyden muodostamisessa toimialueen ohjauskoneeseen verkossa. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen valitsemalla Yritä uudelleen. Voit keskeyttää asennuksen valitsemalla Peruuta. {{Käyttäjän SID-tunnusta ei löydy, järjestelmävirhe [3]}}</String> | ||
| 475 | <String Id="Error1701" Overridable="yes">Avain [2] ei kelpaa. Varmista, että olet antanut oikean avaimen.</String> | ||
| 476 | <String Id="Error1702" Overridable="yes">Asennusohjelman on käynnistettävä järjestelmä uudelleen, ennen kuin kohteen [2] määritys voi jatkua. Valitse Kyllä, jos haluat käynnistää järjestelmän uudelleen nyt, tai Ei, jos haluat käynnistää järjestelmän myöhemmin manuaalisesti.</String> | ||
| 477 | <String Id="Error1703" Overridable="yes">Sinun on käynnistettävä järjestelmä uudelleen, jotta tuotteen [2] määrityksiin tehdyt muutokset tulisivat voimaan. Käynnistä tietokone uudelleen valitsemalla Kyllä tai käynnistä tietokone itse uudelleen myöhemmin valitsemalla Ei.</String> | ||
| 478 | <String Id="Error1704" Overridable="yes">Kohteen [2] asennus on keskeytetty. Et voi jatkaa, ennen kuin kumoat asennuksessa tehdyt muutokset. Haluatko kumota muutokset?</String> | ||
| 479 | <String Id="Error1705" Overridable="yes">Tämän tuotteen aiempi asennus on kesken. Et voi jatkaa, ennen kuin kumoat asennuksessa tehdyt muutokset. Haluatko kumota muutokset?</String> | ||
| 480 | <String Id="Error1706" Overridable="yes">Tuotteen [2] asennuspakettia ei löydy. Yritä asennusta uudelleen käyttäen asennuspaketin [3] oikeaa versiota.</String> | ||
| 481 | <String Id="Error1707" Overridable="yes">Asennus onnistui.</String> | ||
| 482 | <String Id="Error1708" Overridable="yes">Asennus epäonnistui.</String> | ||
| 483 | <String Id="Error1709" Overridable="yes">Tuote: [2] -- [3]</String> | ||
| 484 | <String Id="Error1710" Overridable="yes">Voit joko palauttaa tietokoneen aiempaan tilaan tai jatkaa asennusta myöhemmin uudelleen. Haluatko palauttaa aiemman tilan?</String> | ||
| 485 | <String Id="Error1711" Overridable="yes">Kirjoitettaessa asennustietoja levylle ilmeni virhe. Tarkista, että käytettävissä on riittävästi levytilaa, ja valitse Yritä uudelleen. Jos haluat lopettaa asennuksen, valitse Peruuta.</String> | ||
| 486 | <String Id="Error1712" Overridable="yes">Joitakin tiedostoja, joita tarvitaan tietokoneen aiempaan tilaan palauttamiseen, ei löydy. Palautusta ei voi suorittaa.</String> | ||
| 487 | <String Id="Error1713" Overridable="yes">[2] ei voi asentaa yhtä tarvittavaa tuotetta. Ota yhteyttä tekniseen tukeen. {{Järjestelmävirhe: [3].}}</String> | ||
| 488 | <String Id="Error1714" Overridable="yes">Tuotteen [2] vanhempaa versiota ei voi poistaa. Ota yhteyttä tekniseen tukeen. {{Järjestelmävirhe [3].}}</String> | ||
| 489 | <String Id="Error1715" Overridable="yes">Asennettu [2]</String> | ||
| 490 | <String Id="Error1716" Overridable="yes">Määritetty [2]</String> | ||
| 491 | <String Id="Error1717" Overridable="yes">Poistettu [2]</String> | ||
| 492 | <String Id="Error1718" Overridable="yes">Digitaalisten allekirjoitusten käytäntö hylkäsi tiedoston [2].</String> | ||
| 493 | <String Id="Error1719" Overridable="yes">Windows Installer -palvelua ei voida käyttää. Tämä saattaa tapahtua, jos Windows on vikasietotilassa tai Windows Installeria ei ole asennettu oikein. Ota yhteys tukihenkilöön.</String> | ||
| 494 | <String Id="Error1720" Overridable="yes">Tähän Windows Installer -pakettiin liittyy jokin ongelma. Asennuksessa tarvittavaa komentosarjaa ei voitu suorittaa. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön tai paketin myyjään. {{Mukautetun toiminnon [2] komentosarjan virhe [3], [4]: [5] rivi [6], sarake [7], [8] }}</String> | ||
| 495 | <String Id="Error1721" Overridable="yes">Tähän Windows Installer -pakettiin liittyy jokin ongelma. Asennukseen tarvittavaa ohjelmaa ei voitu käynnistää. Ota yhteyttä tukihenkilöön tai paketin myyjään. {{Toiminto: [2], sijainti: [3], komento: [4] }}</String> | ||
| 496 | <String Id="Error1722" Overridable="yes">Tähän Windows Installer -pakettiin liittyy jokin ongelma. Asennuksessa tarvittavan ohjelman suoritus ei päättynyt odotetulla tavalla. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön tai paketin myyjään. {{Toiminto [2], sijainti: [3], komento: [4] }}</String> | ||
| 497 | <String Id="Error1723" Overridable="yes">Tähän Windows Installer -pakettiin liittyy jokin ongelma. Asennuksessa tarvittavaa DLL-tiedostoa ei voitu suorittaa. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön tai paketin myyjään. {{Toiminto [2], merkintä: [3], kirjasto: [4] }}</String> | ||
| 498 | <String Id="Error1724" Overridable="yes">Poistaminen onnistui.</String> | ||
| 499 | <String Id="Error1725" Overridable="yes">Poistaminen epäonnistui.</String> | ||
| 500 | <String Id="Error1726" Overridable="yes">Ilmoittaminen onnistui</String> | ||
| 501 | <String Id="Error1727" Overridable="yes">Ilmoittaminen epäonnistui.</String> | ||
| 502 | <String Id="Error1728" Overridable="yes">Määrittäminen onnistui.</String> | ||
| 503 | <String Id="Error1729" Overridable="yes">Määrittäminen epäonnistui.</String> | ||
| 504 | <String Id="Error1730" Overridable="yes">Käyttäjällä, joka poistaa tämän sovelluksen, täytyy olla Järjestelmänvalvoja-oikeudet. Kirjaudu järjestelmään käyttäen Järjestelmänvalvoja-tiliä tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 505 | <String Id="Error1731" Overridable="yes">Tuotteen [2] lähdeasennuspakettia ei ole synkronoitu asiakaspaketin kanssa. Yritä suorittaa asennus uudelleen käyttämällä kelvollista asennuspaketin [3] kopiota.</String> | ||
| 506 | <String Id="Error1732" Overridable="yes">Tuotteen [2] asennuksen viimeistely edellyttää tietokoneen käynnistämistä uudelleen. Tietokoneeseen on parhaillaan kirjautuneina muita käyttäjiä, jotka voivat menettää tietoja, jos tietokone käynnistetään uudelleen. Haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen nyt?</String> | ||
| 507 | <String Id="Error1801" Overridable="yes">Polku [2] ei kelpaa. Määritä kelvollinen polku.</String> | ||
| 508 | <String Id="Error1802" Overridable="yes">Muisti ei riitä. Sulje muut sovellukset ja yritä uudelleen.</String> | ||
| 509 | <String Id="Error1803" Overridable="yes">Asemassa [2] ei ole levyä. Aseta levy asemaan ja valitse Yritä uudelleen tai palaa aiemmin valittuun asemaan valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 510 | <String Id="Error1804" Overridable="yes">Asemassa [2] ei ole levyä. Aseta levy asemaan ja valitse Yritä uudelleen tai palaa selausvalintaikkunaan ja valitse eri asema valitsemalla Peruuta.</String> | ||
| 511 | <String Id="Error1805" Overridable="yes">Kansiota [2] ei ole. Anna olemassa olevan kansion polku.</String> | ||
| 512 | <String Id="Error1806" Overridable="yes">Sinulla ei ole lukuoikeutta tähän kansioon.</String> | ||
| 513 | <String Id="Error1807" Overridable="yes">Asennusta varten ei voitu määrittää kelvollista kohdekansiota.</String> | ||
| 514 | <String Id="Error1901" Overridable="yes">Virhe yritettäessä lukea lähdeasennustietokannasta: [2].</String> | ||
| 515 | <String Id="Error1902" Overridable="yes">Ajoitetaan uudelleenkäynnistystoiminto: tiedosto [2] nimetään uudelleen tiedostoksi [3]. Tietokone on käynnistettävä uudelleen toiminnon viimeistelemiseksi.</String> | ||
| 516 | <String Id="Error1903" Overridable="yes">Ajoitetaan uudelleenkäynnistystoiminto: tiedosto [2] poistetaan. Tietokone on käynnistettävä uudelleen toiminnon viimeistelemiseksi.</String> | ||
| 517 | <String Id="Error1904" Overridable="yes">Moduulia [2] ei voitu rekisteröidä. HRESULT [3]. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 518 | <String Id="Error1905" Overridable="yes">Moduulin [2] rekisteröintiä ei voitu poistaa. HRESULT [3]. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 519 | <String Id="Error1906" Overridable="yes">Paketin [2] tallentaminen välimuistiin epäonnistui. Virhe: [3]. Ota yhteyttä tukeen.</String> | ||
| 520 | <String Id="Error1907" Overridable="yes">Fonttia [2] ei voitu rekisteröidä. Varmista, että oikeutesi riittävät fonttien asentamiseen ja että järjestelmä tukee kyseistä fonttia.</String> | ||
| 521 | <String Id="Error1908" Overridable="yes">Fontin [2] rekisteröintiä ei voi poistaa. Varmista, että sinulla on tarvittavat oikeudet fonttien rekisteröintien poistamiseen.</String> | ||
| 522 | <String Id="Error1909" Overridable="yes">Pikakuvaketta [2] ei voi luoda. Varmista, että kohdekansio on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 523 | <String Id="Error1910" Overridable="yes">Pikakuvaketta [2] ei voi poistaa. Varmista, että pikakuvaketiedosto on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 524 | <String Id="Error1911" Overridable="yes">Tiedoston [2] tyyppikirjastoa ei voitu rekisteröidä. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 525 | <String Id="Error1912" Overridable="yes">Tiedoston [2] tyyppikirjaston rekisteröintiä ei voitu poistaa. Ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 526 | <String Id="Error1913" Overridable="yes">INI-tiedostoa [2][3] ei voitu päivittää. Varmista, että tiedosto on olemassa ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 527 | <String Id="Error1914" Overridable="yes">Tiedostoa [2] ei voitu ajoittaa korvaamaan tiedostoa [3] uudelleenkäynnistyksessä. Varmista, että sinulla on kirjoitusoikeudet tiedostoon [3].</String> | ||
| 528 | <String Id="Error1915" Overridable="yes">Virhe poistettaessa ODBC-ohjaimen hallintaohjelmaa, ODBC-virhe [2]: [3]. Ota yhteyttä tukeen.</String> | ||
| 529 | <String Id="Error1916" Overridable="yes">Virhe asennettaessa ODBC-ohjaimen hallintaohjelmaa, ODBC-virhe [2]: [3]. Ota yhteyttä tukeen.</String> | ||
| 530 | <String Id="Error1917" Overridable="yes">Virhe poistettaessa ODBC-ohjainta: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, että sinulla on riittävät oikeudet ODBC-ohjainten poistamiseen.</String> | ||
| 531 | <String Id="Error1918" Overridable="yes">Virhe asennettaessa ODBC-ohjainta: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, että tiedosto [4] on luotu aiemmin ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 532 | <String Id="Error1919" Overridable="yes">Virhe määritettäessä ODBC-tietolähdettä: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, että tiedosto [4] on luotu aiemmin ja että voit käyttää sitä.</String> | ||
| 533 | <String Id="Error1920" Overridable="yes">Palvelua [2] ([3]) ei voitu käynnistää. Varmista, että oikeutesi riittävät järjestelmäpalvelujen käynnistämiseen.</String> | ||
| 534 | <String Id="Error1921" Overridable="yes">Palvelua [2] ([3]) ei voitu pysäyttää. Varmista, että oikeutesi riittävät järjestelmäpalvelujen pysäyttämiseen.</String> | ||
| 535 | <String Id="Error1922" Overridable="yes">Palvelua [2] ([3]) ei voitu poistaa. Varmista, että oikeutesi riittävät järjestelmäpalvelujen poistamiseen.</String> | ||
| 536 | <String Id="Error1923" Overridable="yes">Palvelua [2] ([3]) ei voitu asentaa. Varmista, että oikeutesi riittävät järjestelmäpalvelujen asentamiseen.</String> | ||
| 537 | <String Id="Error1924" Overridable="yes">Ympäristömuuttujaa [2] ei voitu päivittää. Varmista, että oikeutesi riittävät ympäristömuuttujien muokkaamiseen.</String> | ||
| 538 | <String Id="Error1925" Overridable="yes">Oikeutesi eivät riitä tämän asennuksen tekemiseen kaikkien tietokoneen käyttäjien puolesta. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana ja yritä suorittaa asennus sitten uudelleen.</String> | ||
| 539 | <String Id="Error1926" Overridable="yes">Tiedoston [3] suojausta ei voitu määrittää. Virhe: [2]. Varmista, että oikeutesi riittävät tämän tiedoston suojausoikeuksien muokkaamiseen.</String> | ||
| 540 | <String Id="Error1927" Overridable="yes">Tämän tietokoneeseen ei ole asennettu Component Services (COM+ 1.0) -sovellusta. Component Services tarvitaan, jotta asennus onnistuisi. Component Services löytyy Windows 2000:sta.</String> | ||
| 541 | <String Id="Error1928" Overridable="yes">Virhe rekisteröitäessä COM+-sovellusta. Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 542 | <String Id="Error1929" Overridable="yes">Virhe poistettaessa COM+-sovelluksen rekisteröintiä. Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä tukihenkilöstöön.</String> | ||
| 543 | <String Id="Error1930" Overridable="yes">Palvelun [2] ([3]) kuvausta ei voi muuttaa.</String> | ||
| 544 | <String Id="Error1931" Overridable="yes">Windows Installer -palvelu ei voi päivittää järjestelmätiedostoa [2], koska Windows on suojannut sen. Käyttöjärjestelmä täytyy ehkä päivittää, jotta tämä ohjelma toimii oikein. {{Paketin versio: [3], käyttöjärjestelmän suojaama versio: [4]}}</String> | ||
| 545 | <String Id="Error1932" Overridable="yes">Windows Installer ei voi päivittää Windowsin suojaamaa tiedostoa [2]. {{Paketin versio: [3], käyttöjärjestelmän suojaama versio: [4], SFP-virhe: [5]}}</String> | ||
| 546 | <String Id="Error1933" Overridable="yes">Windows Installer -palvelu ei pysty päivittämään vähintään yhtä Windowsin suojaamaa tiedostoa. {{SFP-virhe: [2]. Suojattujen tiedostojen luettelo:\r\n[3]}}</String> | ||
| 547 | <String Id="Error1934" Overridable="yes">Tietokoneen käytäntö estää käyttäjäasennukset.</String> | ||
| 548 | <String Id="Error1935" Overridable="yes">Kokoonpanon [6] asennuksen aikana ilmeni virhe. Lisätietoja on ohje- ja tukipalveluissa. HRESULT: [3]. {{kokoonpanoliittymä: [4], toiminto: [5], osa: [2]}}</String> | ||
| 549 | <String Id="Error1936" Overridable="yes">Kokoonpanon [6] asennuksessa tapahtui virhe. Kokoonpanon nimi ei ole vahva, tai allekirjoitusta ei ole tehty vaadittavalla avainpituudella. HRESULT: [3]. {{kokoonpanoliittymä: [4], toiminto: [5], osa: [2]}}</String> | ||
| 550 | <String Id="Error1937" Overridable="yes">Kokoonpanon [6] asennuksessa tapahtui virhe. Allekirjoitusta tai luetteloa ei voitu vahvistaa, tai se ei ole kelvollinen. HRESULT: [3]. {{kokoonpanoliittymä: [4], toiminto: [5], osa: [2]}}</String> | ||
| 551 | <String Id="Error1938" Overridable="yes">Kokoonpanon [6] asennuksessa tapahtui virhe. Yhtä tai useampaa kokoonpanon moduulia ei löytynyt. HRESULT: [3]. {{kokoonpanoliittymä: [4], toiminto: [5], osa: [2]}}</String> | ||
| 552 | |||
| 553 | <String Id="UITextbytes" Overridable="yes">tavua</String> | ||
| 554 | <String Id="UITextGB" Overridable="yes">Gt</String> | ||
| 555 | <String Id="UITextKB" Overridable="yes">kt</String> | ||
| 556 | <String Id="UITextMB" Overridable="yes">Mt</String> | ||
| 557 | <String Id="UITextMenuAbsent" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan kokonaisuudessaan käytettävistä</String> | ||
| 558 | <String Id="UITextMenuAdvertise" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan tarvittaessa</String> | ||
| 559 | <String Id="UITextMenuAllCD" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan kokonaisuudessaan CD-levyltä suoritettavaksi</String> | ||
| 560 | <String Id="UITextMenuAllLocal" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan kokonaisuudessaan paikalliselle kiintolevylle</String> | ||
| 561 | <String Id="UITextMenuAllNetwork" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan kokonaisuudessaan verkosta suoritettavaksi</String> | ||
| 562 | <String Id="UITextMenuCD" Overridable="yes">Asennetaan suoritettavaksi CD-levyltä</String> | ||
| 563 | <String Id="UITextMenuLocal" Overridable="yes">Asennetaan paikalliselle kiintolevylle</String> | ||
| 564 | <String Id="UITextMenuNetwork" Overridable="yes">Asennetaan suoritettavaksi verkosta</String> | ||
| 565 | <String Id="UITextNewFolder" Overridable="yes">Kansio|Uusi kansio</String> | ||
| 566 | <String Id="UITextScriptInProgress" Overridable="yes">Kerätään tarvittavia tietoja...</String> | ||
| 567 | <String Id="UITextSelAbsentAbsent" Overridable="yes">Ominaisuutta ei asenneta</String> | ||
| 568 | <String Id="UITextSelAbsentAdvertise" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan tarvittaessa</String> | ||
| 569 | <String Id="UITextSelAbsentCD" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan CD-levyltä suoritettavaksi</String> | ||
| 570 | <String Id="UITextSelAbsentLocal" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan paikalliselle kiintolevylle</String> | ||
| 571 | <String Id="UITextSelAbsentNetwork" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan toimimaan verkosta</String> | ||
| 572 | <String Id="UITextSelAdvertiseAbsent" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan käytettävistä</String> | ||
| 573 | <String Id="UITextSelAdvertiseAdvertise" Overridable="yes">Asennetaan tarvittaessa</String> | ||
| 574 | <String Id="UITextSelAdvertiseCD" Overridable="yes">Ominaisuus voidaan suorittaa CD-levyltä</String> | ||
| 575 | <String Id="UITextSelAdvertiseLocal" Overridable="yes">Ominaisuus asennetaan paikalliselle kiintolevylle</String> | ||
| 576 | <String Id="UITextSelAdvertiseNetwork" Overridable="yes">Ominaisuus voidaan suorittaa verkosta</String> | ||
| 577 | <String Id="UITextSelCDAbsent" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan kokonaisuudessaan, jolloin sitä ei voi enää suorittaa CD-levyltä</String> | ||
| 578 | <String Id="UITextSelCDAdvertise" Overridable="yes">Ominaisuus muutetaan CD-levyltä suoritettavasta tarvittaessa asennettavaksi</String> | ||
| 579 | <String Id="UITextSelCDCD" Overridable="yes">Ominaisuus jää CD-levyltä suoritettavaksi</String> | ||
| 580 | <String Id="UITextSelCDLocal" Overridable="yes">Ominaisuus muutetaan CD-levyltä suoritettavasta paikalliselle kiintolevylle asennetuksi</String> | ||
| 581 | <String Id="UITextSelChildCostNeg" Overridable="yes">Tämä ominaisuus vapauttaa [1] kiintolevytilaa.</String> | ||
| 582 | <String Id="UITextSelChildCostPos" Overridable="yes">Tämä ominaisuus vaatii [1] kiintolevytilaa.</String> | ||
| 583 | <String Id="UITextSelCostPending" Overridable="yes">Lasketaan ominaisuuden tarvitsemaa levytilaa...</String> | ||
| 584 | <String Id="UITextSelLocalAbsent" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan kokonaan</String> | ||
| 585 | <String Id="UITextSelLocalAdvertise" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan paikalliselta kiintolevyltä, mutta se asennetaan tarvittaessa</String> | ||
| 586 | <String Id="UITextSelLocalCD" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan paikalliselta kiintolevyltä, mutta sen voi edelleen suorittaa CD-levyltä</String> | ||
| 587 | <String Id="UITextSelLocalLocal" Overridable="yes">Ominaisuus jätetään paikalliselle kiintolevylle</String> | ||
| 588 | <String Id="UITextSelLocalNetwork" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan paikalliselta kiintolevyltä, mutta sen voi edelleen suorittaa verkosta</String> | ||
| 589 | <String Id="UITextSelNetworkAbsent" Overridable="yes">Ominaisuus poistetaan kokonaisuudessaan, jolloin sitä ei voi enää suorittaa verkosta</String> | ||
| 590 | <String Id="UITextSelNetworkAdvertise" Overridable="yes">Ominaisuus muutetaan verkosta suoritettavasta tarvittaessa asennettavaksi</String> | ||
| 591 | <String Id="UITextSelNetworkLocal" Overridable="yes">Ominaisuus muutetaan verkosta suoritettavasta paikalliselle kiintolevylle asennetuksi</String> | ||
| 592 | <String Id="UITextSelNetworkNetwork" Overridable="yes">Ominaisuus voidaan edelleen suorittaa verkosta</String> | ||
| 593 | <String Id="UITextSelParentCostNegNeg" Overridable="yes">Ominaisuus vapauttaa [1] kiintolevytilaa. Siinä on valittuna [2] alitoimintoa. Alitoimintoja on [3]. Alitoiminnot vapauttavat [4] levytilaa.</String> | ||
| 594 | <String Id="UITextSelParentCostNegPos" Overridable="yes">Ominaisuus vapauttaa [1] kiintolevytilaa. Siinä on valittuna [2] alitoimintoa. Alitoimintoja on [3]. Alitoiminnot vaativat [4] levytilaa.</String> | ||
| 595 | <String Id="UITextSelParentCostPosNeg" Overridable="yes">Ominaisuus vaatii [1] kiintolevytilaa. Siinä on valittuna [2] alitoimintoa. Alitoimintoja on [3]. Alitoiminnot vapauttavat [4] levytilaa.</String> | ||
| 596 | <String Id="UITextSelParentCostPosPos" Overridable="yes">Ominaisuus vaatii [1] kiintolevytilaa. Siinä on valittuna [2] alitoimintoa. Alitoimintoja on [3]. Alitoiminnot vaativat [4] levytilaa.</String> | ||
| 597 | <String Id="UITextTimeRemaining" Overridable="yes">Aikaa jäljellä: {[1] minuuttia }{[2] sekuntia}</String> | ||
| 598 | <String Id="UITextVolumeCostAvailable" Overridable="yes">Käytettävissä</String> | ||
| 599 | <String Id="UITextVolumeCostDifference" Overridable="yes">Ero</String> | ||
| 600 | <String Id="UITextVolumeCostRequired" Overridable="yes">Tarvitaan</String> | ||
| 601 | <String Id="UITextVolumeCostSize" Overridable="yes">Levyn koko</String> | ||
| 602 | <String Id="UITextVolumeCostVolume" Overridable="yes">Levyasema</String> | ||
| 603 | </WixLocalization> | ||