&Артқа
&Келесі
Болдырмау
&Аяқтау
&Қайталау
&Елемеу
&Иә
&Жоқ
OK
&Басып шығару
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасының лицензиялық келісімін оқып шығыңыз
Мен лицензиялық келісімнің шарттарын &қабылдаймын
Барлық пайдаланушыларға өнімді әдепкі параметрлерге орнату үшін "Орнату" түймешігін басыңыз. Орнату параметрлерін өзгерту үшін "Қосымша" түймешігін басыңыз.
Өзіңізге өнімді әдепкі параметрлерге орнату үшін "Орнату" түймешігін басыңыз. Орнату параметрлерін өзгерту үшін "Қосымша" түймешігін басыңыз.
&Орнату
Қ&осымша
8
12
9
8
Tahoma
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Іздеу:
WixUI_Bmp_Up
Бір деңгей жоғары
WixUI_Bmp_New
Жаңа қалта жасау
&Қалта атауы:
WixUI_Bmp_Banner
Тағайындалған қалтаны шолу
{\WixUI_Font_Title}Тағайындау қалтасын өзгерту
[ProductName] бағдарламасын орнату
Шынымен [ProductName] бағдарламасын орнатудан бас тартқыңыз келе ме?
WixUI_Ico_Info
Ақпарат белгішесі
[ProductName] бағдарламасын орнату
Таңдаулар тармақтары
Ш&олу...
Ыс&ыру
Дискіні &пайдалану
WixUI_Bmp_Banner
Мүмкіндіктер орнатылатын жолды өзгерту үшін төмендегі тармақтағы белгішелерді нұқыңыз.
Мүмкіндіктер орнатылатын жолды таңдаңыз.
{\WixUI_Font_Title}Арнайы орнату
CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription
CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize
CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation
Орналасу:
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Бөлектелген мәндерде таңдалған мүмкіндіктер үшін дискіде жеткілікті бос орын жоқ. Бөлектелген мәндерден кейбір файлдарды жоюға, азырақ мүмкіндіктер орнатуға немесе басқа тағайындау дискілерін таңдауыңызға болады.
Таңдалған мүмкіндіктерді орнату үшін дискіде бос орын қажет етіледі.
{\WixUI_Font_Title}Дискіде қажет етілетін бос орын
{120}{70}{70}{70}{70}
[ProductName] бағдарламасын орнату
Ақпараттық мәтін
WixUI_Ico_Info
Ақпарат белгішесі
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Орнату шеберінен шығу үшін "Аяқтау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шебері жұмысын аяқтады
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шебері жұмысын мерзімінен бұрын аяқтады
[ProductName] бағдарламасының орнату шебері қатеге байланысты жұмысын мерзімінен бұрын аяқтады. Жүйеңіз өзгертілген жоқ. Бұл бағдарламаны кейінірек орнату үшін, орнату шеберін қайтадан іске қосыңыз.
Орнату шеберінен шығу үшін "Аяқтау" түймешігін басыңыз.
[ProductName] бағдарламасын орнату
Өнім мүмкіндіктері
WixUI_Bmp_Banner
Мүмкіндіктер орнатылатын жолды таңдаңыз.
{\WixUI_Font_Title}Өнім мүмкіндіктері
FeaturesDlgItemDescription
FeaturesDlgItemSize
&Орнату
&Өзгерту
[ProductName] бағдарламасын орнату
Ш&ығу
WixUI_Bmp_Banner
Бұл орнату жаңартуы керек файлдарды келесі бағдарламалар пайдалануда. Бұл бағдарламаларды жабыңыз да, орнатуды жалғастыру үшін "Қ&айталау" түймешігін немесе одан шығу үшін "Шығу" түймешігін басыңыз.
Жаңартылуы қажет кейбір файлдар қазір қолданыста.
{\WixUI_Font_Title}Қолданыстағы файлдар
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Өзгерту...
{\WixUI_Font_Title}Тағайындау қалтасы
Әдепкі қалтаны орнату үшін "Келесі" түймешігін немесе басқасын таңдау үшін "Өзгерту" түймешігін басыңыз.
WixUI_Bmp_Banner
[ProductName] бағдарламасын мұнда орнату:
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Орнату ауқымын және қалтасын таңдау
{\WixUI_Font_Title}Орнату ауқымы
{\WixUI_Font_Emphasized}&Тек өзіңіз үшін орнату ([USERNAME])
[ProductName] бағдарламасы әрбір пайдаланушы қалтасына орнатылады және тек пайдаланушы тіркелгіңізге қол жетімді болады. Әкімші құқықтары қажет емес.
[ProductName] бағдарламасы әрбір пайдаланушы орнатуын қолдамайды.
{\WixUI_Font_Emphasized}Осы &компьютердің барлық пайдаланушылары үшін орнату
[ProductName] бағдарламасы әрбір компьютер қалтасына әдепкідей орнатылады және барлық пайдаланушылар үшін қол жетімді болады. Әдепкі орнату қалтасын өзгерте аласыз. Әкімші құқықтары болуы қажет.
Орнату &қалтасы:
&Өзгерту...
[ProductName] бағдарламасын орнату
Орнату каталогы жергілікті қатты дискіде болуы керек.
WixUI_Ico_Info
Ақпарат белгішесі
[ProductName] бағдарламасын орнату
Мен лицензиялық келісімнің шарттарын &қабылдаймын
WixUI_Bmp_Banner
Төмендегі лицензиялық келісімнің шарттарын мұқият оқып шығыңыз
{\WixUI_Font_Title}соңғы тұтынушысына арналған лицензиялық келісім
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Өзгерту
Орнатуды өзгерту
Қа&лпына келтіру
Орнатуды қалпына келтіру
&Жою
Орнатуды жою
WixUI_Bmp_Banner
Орындағыңыз келген әрекетті таңдаңыз.
{\WixUI_Font_Title}Орнатуды өзгерту, қалпына келтіру немесе жою
Сізге мүмкіндіктердің орнатылу жолын өзгертуге мүмкіндік береді.
[ProductName] бағдарламасында бөлек таңдалатын мүмкіндіктер жоқ.
[ProductName] бағдарламасын компьютеріңізден жояды.
[ProductName] бағдарламасын жою мүмкін емес.
Жоқ және бұзылған файлдарды, ендер мен тізбе жазбаларын түзету арқылы ең соңғы орнатудағы қателерді қалпына келтіреді.
[ProductName] бағдарламасын қалпына келтіру мүмкін емес.
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасының мүмкіндіктері компьютеріңізге қалай орнатылатынын өзгертуге немесе оны компьютеріңізден жоюға мүмкіндік береді. Жалғастыру үшін "Келесі" түймешігін немесе орнату шеберінен шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шеберіне қош келдіңіз
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Бұл орнату жаңартуы керек файлдарды келесі бағдарламалар пайдалануда. Орнату шеберіне оларды жауып, қайта қотаруға немесе компьютерді кейінірек қайта қотаруға мүмкіндік бере аласыз.
Жаңартылуы қажет кейбір файлдар қазір қолданыста.
{\WixUI_Font_Title}Қолданыстағы файлдар
&Бағдарламаларды жауып, оларды қайта қотарып көріңіз.
&Бағдарламаларды жаппаңыз. Компьютерді қайта қотару қажет болады.
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Бөлектелген мәнедерде ағымдағы таңдалған мүмкіндіктер үшін дискте жеткілікті бос орын жоқ. Бөлектелген мәндерден кейбір файлдарды жоюға, азырақ мүмкіндіктер орнатуға немесе басқа тағайындау драйверін таңдауға болады.
Орнату үшін қажет етілетін дискідегі бос орын дискіде бар бос орыннан асады.
{\WixUI_Font_Title}Дискіде бос орын жоқ
{120}{70}{70}{70}{70}
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Бөлектелген мәнедерде ағымдағы таңдалған мүмкіндіктер үшін дискте жеткілікті бос орын жоқ. Бөлектелген мәндерден кейбір файлдарды жоюға, азырақ мүмкіндіктер орнатуға немесе басқа тағайындау драйверін таңдауға болады.
Орнату үшін қажет етілетін дискідегі бос орын дискіде бар бос орыннан асады.
{\WixUI_Font_Title}Дискіде бос орын жоқ
{120}{70}{70}{70}{70}
Сонымен қатар, орнатушының қалпына келтіру функциясын ажыратуға болады. Қалпына келтіру функциясын ажырату орнату процесі қандай да бір жағдайда үзілген кезде орнатушы бағдарламаның компьютеріңізді бастапқы күйге келтіруіне мүмкіндік бермейді. Тәуекелге барып, қалпына келтіру функциясын ажырату үшін "Иә" түймешігін басыңыз.
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Орнату шебері орнату барысында бағыт беруге дайын болғанша күтіңіз.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шеберіне қош келдіңіз
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын орнатқанға дейін күте тұрыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасы орнатылуда
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын өзгерткенге дейін күте тұрыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасы өзгертілуде
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын қалпына келтіргенге дейін күте тұрыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасы қалпына келтірілуде
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын жойғанға дейін күте тұрыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасы жойылуда
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын орнатқанға дейін күте тұрыңыз.
{\WixUI_Font_Title} [ProductName] бағдарламасын жаңартуда
Орындалды
Күйі:
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Орнату шебері [ProductName] бағдарламасын компьютеріңізге орнатуды аяқтайды. Жалғастыру үшін "Орнату" түймешігін немесе орнату шеберінен шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасын орнату шебері жаңартылуда
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Әдеттегі
Әдеттегі орнату
Т&аңдамалы
Таңдамалы орнату
А&яқтау
Орнатуды аяқтау
WixUI_Bmp_Banner
{\WixUI_Font_Title}Орнату түрін таңдау
Қажеттіліктерге сәйкес келетін орнату түрін таңдау
Көптеген жалпы бағдарлама мүмкіндіктерін орнатады. Көптеген пайдаланушыларға ұсынылады.
Пайдаланушыларға орнатылатын бағдарлама мүмкіндіктерін және олардың орнатылатын жерін таңдауға мүмкіндік береді. Тәжірибелі пайдаланушылар үшін ұсынылады.
Барлық бағдарлама мүмкіндіктері орнатылады. Дискіде қосымша бос орын қажет.
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шеберінің жұмысы үзілді
[ProductName] бағдарламасын орнату үзілді. Жүйеңіз өзгертілген жоқ. Бұл бағдарламаны кейінірек орнату үшін, орнатуды қайтадан іске қосыңыз.
Орнату шеберінен шығу үшін "Аяқтау" түймешігін басыңыз.
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Banner
&Орнату
Орнатуды бастау үшін "Орнату" түймешігін басыңыз. Сараптау немесе кез келген орнату параметрлерін өзгерту үшін "Артқа" түймешігін басыңыз. Шеберден шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасын орнатуға дайын
&Өзгерту
Орнатуды бастау үшін "Өзгерту" түймешігін басыңыз. Сараптау немесе кез келген орнату параметрлерін өзгерту үшін "Артқа" түймешігін басыңыз. Шеберден шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасын өзгертуге дайын
Қа&лпына келтіру
[ProductName] бағдарламасының орнатуын қалпына келтіру үшін "Қалпына келтіру" түймешігін басыңыз. Сараптау немесе кез келген орнату параметрлерін өзгерту үшін "Артқа" түймешігін басыңыз. Шеберден шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасын қалпына келтіруге дайын
&Жою
[ProductName] бағдарламасын компьютеріңізден жою үшін ”Жою” түймешігін басыңыз. Сараптау немесе кез келген орнату параметрлерін өзгерту үшін "Артқа" түймешігін басыңыз. Шеберден шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасын жоюға дайын
&Жаңарту
[ProductName] бағдарламасын компьютеріңізден жаңарту үшін "Жаңарту" түймешігін басыңыз. Сараптау немесе кез келген орнату параметрлерін өзгерту үшін "Артқа" түймешігін басыңыз. Шеберден шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасын жаңартуға дайын
[ProductName] бағдарламасын орнату
&Қайтару
Орнатушы дискідегі бос орын талаптарын анықтап болғанша күте тұрыңыз.
WixUI_Ico_Exclam
Леп белгішесі
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Орнату шебері компьютеріңізге [ProductName] бағдарламасын орнатады. Жалғастыру үшін "Келесі" түймешігін немесе орнату шеберінен шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
Орнату шебері компьютеріңіздегі [ProductName] бағдарламасын жаңартады. Жалғастыру үшін "Келесі" түймешігін немесе орнату шеберінен шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] бағдарламасының орнату шеберіне қош келдіңіз
[ProductName] бағдарламасын орнату
WixUI_Bmp_Dialog
Мен лицензиялық келісімнің шарттарын &қабылдаймын
&Орнату
&Жаңарту
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] бағдарламасының лицензиялық келісімін оқып шығыңыз
Орнату тексерілуде
Жаңа файлдар көшірілуде
Файл: [1], каталог: [9], өлшем: [6]
Желілік орнату файлдары көшірілуде
Файл: [1], каталог: [9], өлшем: [6]
Талап етілетін бос орын есептелуде
Талап етілетін бос орын есептелуде
Талап етілетін бос орын есептелуде
Таңбашалар жасалуда
Ен: [1]
Сәйкес құрамдас бөліктер жариялануда
Құрамдас бөлік коды: [1], жіктегіш: [2]
Өнім мүмкіндіктері жариялануда
Мүмкіндік: [1]
Өнім туралы мәліметтер жариялануда
Сынып серверлері тіркелуде
Сынып коды: [1]
Кеңейтім серверлері тіркелуде
Кеңейтім: [1]
MIME мәліметтері тіркелуде
MIME мазмұнының түрі: [1], кеңейтім: [2]
Бағдарлама идентификаторлары тіркелуде
ProgId: [1]
Тізбе бос орны бөлектелуде
Бос орын: [1]
Орнатылған бағдарламалар ізделуде
Сипат: [1], қолтаңба: [2]
Атқарылатын файлдар біріктірілуде
Файл: [1]
Сәйкес өнімдер ізделуде
Қалталар жасалуда
Қалта: [1]
Қызметтер жойылуда
Қызмет: [1]
Көшірме файлдары жасалуда
Файл: [1], каталог: [9], өлшем: [6]
Байланысқан бағдарламалар ізделуде
Табылған бағдарлама: [1]
ODBC құрамдас бөліктері орнатылуда
Жаңа қызметтер орнатылуда
Қызмет: [2]
Іске қосу шарттары бағаланып жатыр
Қатысты бағдарламалардан мүмкіндіктердің күйлері өткізілуде
Бағдарлама: [1]
Файлдар жылжытылуда
Файл: [1], каталог: [9], өлшем: [6]
Файлдар жаңартылуда
Файл: [1], каталог: [2], өлшем: [3]
Құрамдас бөлік тіркемесі жаңартылуда
COM+ бағдарламалары мен құрамдас бөліктері тіркелуде
AppId: [1]{{, AppType: [2], пайдаланушылар: [3], RSN: [4]}}
Қаріптер тіркелуде
Қаріп: [1]
Өнім тіркелуде
[1]
Түрлер кітапханалары тіркелуде
LibID: [1]
Пайдаланушы тіркелуде
[1]
Қайталанатын файлдар жойылуда
Файл: [1], каталог: [9]
Орта жолдары жаңартылуда
Атау: [1], мән: [2], әрекет [3]
Бағдарламалар жойылуда
Бағдарлама: [1], пәрмен жолы: [2]
Файлдар жойылуда
Файл: [1], каталог: [9]
Қалталар жойылуда
Қалта: [1]
INI файлдарының жазбалары жойылуда
Файл: [1], бөлім: [2], перне: [3], мән: [4]
ODBC құрамдас бөліктері жойылуда
Жүйелік тізбе мәндері жойылуда
Перне: [1], атау: [2]
Ендер жойылуда
Ен: [1]
Сәйкес өнімдер ізделуде
Модульдер тіркелуде
Файл: [1], қалта: [2]
Модульдерді тіркеу болдырылмауда
Файл: [1], қалта: [2]
ODBC каталогтары баптандырылуда
Қызметтер іске қосылуда
Қызмет: [1]
Қызметтер тоқтатылуда
Қызмет: [1]
Жарамды құрамдас бөліктер жарияланбауда
Құрамдас бөлік коды: [1], жіктегіш: [2]
Өнім мүмкіндіктері жарияланбауда
Мүмкіндік: [1]
Сынып серверлерін тіркеуді болдырмау
Сынып коды: [1]
COM+ бағдарламалары мен құрамдас бөліктерін тіркеу болдырылмауда
AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
Кеңейтім серверлерін тіркеу болдырылмауда
Кеңейтім: [1]
Қаріптерді тіркеу болдырылмауда
Қаріп: [1]
MIME мәліметтерін тіркеу болдырылмауда
MIME мазмұнының түрі: [1], кеңейтім: [2]
Бағдарлама идентификаторларын тіркеуді болдырмау
ProgId: [1]
Түрлер кітапханаларын тіркеу болдырылмауда
LibID: [1]
Орта жолдары жаңартылуда
Атау: [1], мән: [2], әрекет [3]
INI файлдарының мәндері жазылуда
Файл: [1], бөлім: [2], перне: [3], мән: [4]
Жүйелік тізбе мәндері жазылуда
Перне: [1], атау: [2], мән: [3]
Бағдарлама туралы мәлімет таратылуда
Келесі әрекет үшін сценарий әрекеттері жасалуда:
[1]
Жүйе каталогы орнатылуда
Файл: [1], тәуелділіктер: [2]
Жиын туралы мәліметтер жариялануда
Бағдарлама мәтінмәні:[1], жиын атауы:[2]
Жиын туралы мәліметтер жарияланбауда
Бағдарлама мәтінмәні:[1], жиын атауы:[2]
Әрекет болдырылмауда:
[1]
Файлдардың сақтық көшірмелері жойылуда
Файл: [1]
Жылжытылған файлдар жойылуда
Файл: [1], каталог: [9]
Өнім туралы мәліметтер жарияланбауда
{{Түзетілмейтін қате: }}
{{[1]-қате. }}
Ескерту [1].
Ақпарат [1].
Орнатушы осы буманы орнату кезінде күтпеген қате тапты. Бұл бумада ақаулықтың бар екендігін білдіруі мүмкін. Қате коды: [1]. {{Дәлелдер: [2], [3], [4]}}
{{Дискі толық: }}
Әрекет [Time]: [1]. [2]
[ProductName]
{[2]}{, [3]}{, [4]}
Хабар түрі: [1], дәлел: [2]
=== Жұрнал жүргізу басталды: [күн] [уақыт] ===
=== Жұрнал жүргізу тоқтатылды: [күн] [уақыт] ===
Әрекеттің басталуы [уақыт]: [1].
Әрекеттің аяқталуы [уақыт]: [1]. Берілген мән: [2].
Қалған уақыт: {[1] минут }{[2] секунд}
Жад жеткіліксіз. Әрекетті қайталамастан бұрын, басқа бағдарламаларды жабыңыз.
Орнатушы енді жауап бермейді.
Орнатушы уақытынан бұрын тоқтады.
Windows жүйесі [ProductName] бағдарламасын теңшегенге дейін күте тұрыңыз
Қажетті мәліметтер жиналуда...
Осы бағдарламаның ескі нұсқалары жойылуда...
Осы бағдарламаның ескі нұсқалары жою үшін дайындалуда...
{[ProductName] }Орнату сәтті аяқталды.
{[ProductName] }Орнатылмады.
Файлдан оқу кезіндегі қате: [2]. {{ [3]-жүйе қатесі.}} Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
'[2]' файлын жасау мүмкін болмады. Осы атпен каталог бар. Орнатуды болдырмаңыз да, басқа орынға орнатып көріңіз.
Дискіні салыңыз: [2]
Орнатушыда осы каталогқа кіру артықшылықтары жеткіліксіз: [2]. Орнату жалғастырылмайды. Әкімші ретінде кіріңіз немесе жүйе әкімшісімен хабарласыңыз.
Файлға жазу кезіндегі қате: [2]. Сол каталогқа кіру мүмкіндігіңіз бар екенін тексеріңіз.
[2] файлынан оқу кезіндегі қате. {{ [3]-жүйе қатесі.}} Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
'[2]' файлына басқа бағдарламаның жеке иелікпен кіру құқығы бар. Басқа бағдарламалардың барлығын жабыңыз да "Қайталау" түймешігін басыңыз.
Бұл файлды орнатуға дискідегі бос орын жеткіліксіз: [2]. Біраз орын босатып, "Қайталау" түймешігін басыңыз немесе шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
Бастапқы файл табылмады: [2]. Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
Файлдан оқу кезіндегі қате: [3]. {{ [2]-жүйе қатесі.}} Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
Файлға жазу кезіндегі қате: [3]. {{ [2]-жүйе қатесі.}} Ол каталогқа рұқсатыңыздың бар екендігін тексеріңіз.
Бастапқы файл табылмады{{(CAB файлы)}}: [2]. Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
'[2]' каталогын жасау мүмкін болмады. Мұндай атты файл бар. Файлдың атын ауыстырыңыз да немесе оны жойыңыз да, "Қайталау" түймешігін немесе шығу үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
Қазір [2] мәні жоқ. Басқасын таңдаңыз.
Көрсетілген '[2]' жолы жоқ.
Көрсетілген қалтаға жазу мүмкін емес: [2].
Файлдан оқу әрекеті кезінде желі қатесі орын алды: [2]
Каталогты жасау әрекеті кезінде қате орын алды: [2]
Каталогты жасау әрекеті кезінде желі қатесі орын алды: [2]
Бастапқы CAB-файлын ашу әрекеті кезінде желі қатесі орын алды: [2]
Көрсетілген жол тым ұзын: [2]
Орнатушыда бұл файлды өзгерту үшін жеткілікті басымдылықтар жоқ: [2].
'[2]' қалта жолының бөлігі жарамсыз. Ол бос немесе оның ұзындығы жүйеде рұқсат етілгеннен ұзынырақ.
'[2]' қалтасының жолында қалта жолдарында жарамды болып табылмайтын сөздер бар.
'[2]' қалтасының жолында жарамсыз таңба бар.
'[2]' жарамды қысқа файл атауы емес.
Файл қауіпсіздігін алу кезіндегі қате: [3] GetLastError: [2]
Жарамсыз дискі: [2]
[2] файлына жаңартуды қолдану кезіндегі қате. Мүмкін ол басқа жолмен жаңартылған болар, бұл жаңартумен енді өзгертілмейді. Қосымша ақпарат алу үшін жаңартудың сатушысына хабарласыңыз. {{Жүйелік қате: [3]}}
[2] CAB файлына сандық қолтаңба қойылмағандықтан қажет файлды орнату мүмкін емес. Бұл CAB файлының бұзылғанын білдіруі мүмкін.
Қажет файл орнатылмайды, себебі [2] кабинет файлындағы сандық қолтаңба жарамсыз. Бұл кабинет файлының бұзылғанын көрсетеді.{{ [3] қатесін WinVerifyTrust қайтарды.}}
[2] файлы дұрыс көшірілмеді: CRC қатесі.
[2] файлы дұрыс жылжытылмады: CRC қатесі.
[2] файлын дұрыс жаңарту мүмкін болмады: CRC қатесі.
'[2]' файлын орнату мүмкін емес, себебі файл '[3]' CAB-файлынан табылмайды. Бұл желі қатесін немесе CD-ROM ішінен оқу кезіндегі қатені, не болмаса бұл бумада ақаулықтың бар екендігін көрсетеді.
Осы орнатым үшін қажет '[2]' CAB-файлы бүлінген және оны пайдалану мүмкін емес. Бұл желі қатесін немесе CD-ROM ішінен оқу кезіндегі қатені, не болмаса бұл бумада ақаулықтың бар екендігін көрсетеді.
Осы орнатымды аяқтау үшін қажетті уақытша файлды жасау кезінде қате орын алды.{{ Қалта: [3]. Жүйелік қате коды: [2]}}
Перне жасау мүмкін емес: [2]. {{ Жүйелік қате [3].}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
Пернені ашу мүмкін болмады: [2]. {{ Жүйелік қате [3].}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] мәнін [3] пернесінен жою мүмкін болмады. {{ Жүйелік қате [4].}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] пернесі жою мүмкін болмады. {{ Жүйелік қате [3].}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] мәнін [3] пернесінен оқу мүмкін болмады. {{ Жүйелік қате [4].}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[3] бөліміне [2] мәнін жазу мүмкін болмады. {{ [4]-жүйелік қате.}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] бөлімі үшін мән атауларын алу мүмкін болмады. {{ [3]-жүйелік қате.}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] бөлімі үшін ішкі бөлім атауларын алу мүмкін болмады. {{ [3]-жүйелік қате.}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
[2] бөлімінің қауіпсіздік туралы мәліметтерін оқу мүмкін болмады. {{ [3]-жүйелік қате.}} Ол кілтке жеткілікті рұқсатыңыздың бар екенін тексеріңіз немесе қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
Қол жетімді тізбе орнын көбейту мүмкін болмады. Бұл бағдарламаны орнату үшін [2] Кбайт бос тізбе орны қажет.
Басқа орнату орындалып жатыр. Бұл орнатуды жалғастырмастан бұрын, соны аяқтауыңыз керек.
Қорғалған деректерге кіру кезіндегі қате. Windows орнатушысының дұрыс теңшелгендігін тексеріп, орнатуды қайталаңыз.
'[2]' пайдаланушысы '[3]' өнімінің орнатылуын бұдан бұрын бастаған. Пайдаланушыға өнімді пайдалану үшін алдымен сол орнатқышты іске қосуы керек. Ал қазір ағымдағы орнатқыш жұмысы жалғасады.
'[2]' пайдаланушысы '[3]' өнімінің орнатылуын бұдан бұрын бастаған. Өнімді пайдалану үшін сол пайдаланушы орнатуды қайта іске қосуы керек.
Дискіде бос орын жоқ -- Бөлім: '[2]'; қажет етілетін бос орын: [3] Кбайт; бар бос орын: [4] Кбайт. Орын босатып, қайталаңыз.
Шынымен бас тартқыңыз келе ме?
[2][3] файлы пайдаланылуда { мына процесс бойынша: Атау: [4], идентификаторы: [5], терезе аты: '[6]'}. Ол қолданбаны жауып, қайта әрекеттеніңіз.
Бұрын орнатылған '[2]' өнімі осы өнімнің орнатылуына бөгет болып отыр. Екі өнім бір-бірімен сыйыспайды.
Қалпына келтіру мүмкіндігі қосылған орнатуды жалғастыру үшін "[2]" бөліміндегі дискіде жеткілікті бос орын жоқ. [3] Кбайт бос орын талап етіледі, бірақ тек [4] Кбайт бос орын бар. Қалпына келтіру мәліметтерін сақтаусыз орнатуды жалғастыру үшін, "Елемеу" түймешігін, бар бос орынды қайта тексеру үшін, "Қайталау" түймешігін, ал орнатуды тоқтату үшін, "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
[2] желілік орналасуды ашу мүмкін болмады.
Орнату жалғастырылмастан бұрын, келесі бағдарламалар жабылуы керек:
Осы өнімді орнату үшін компьютерде алдыңғы орнатылған сәйкес өнімдерді табу мүмкін емес.
Қауіпсіздік параметрлерін қолдану кезінде қате орын алды. [2] жарамды пайдаланушы немесе топ емес. Бұл бумада орын алған немесе желідегі домен контроллеріне қосылу проблемасы болуы мүмкін. Желі қосылымын тексеріп, орнатуды аяқтау үшін, "Қайталау" немесе "Болдырмау" түймешігін басыңыз. {{Пайдаланушының қауіпсіздік идентификаторын табу мүмкін емес, [3]-жүйе қатесі}}
[2] кілт жарамсыз. Дұрыс кілт енгізілгенін тексеріңіз.
[2] өнімін теңшеуді жалғастыру үшін орнатушы жүйеңізді қайта қотаруы тиіс. Қазір қайта іске қосу үшін "Иә" түймешігін немесе кейінірек қолмен қайта icке қосуды жоспарласаңыз, "Жоқ" түймешігін басыңыз.
[2] ішіне жасалған теңшелім өзгертулері күшіне енуі үшін, жүйе қайта іске қосылуы тиіс. Қазір қайта іске қосу үшін "Иә" түймешігін немесе кейінірек қолмен қайта icке қосуды жоспарласаңыз, "Жоқ" түймешігін басыңыз.
[2] орнатпасы қазір уақытша тоқтатылған. Орнатуды жалғастыру үшін жасалған өзгерістерді қайтару керек. Сол өзгерістер қайтарылсын ба?
Бұл өнімнің алдыңғы орнатылуы жасалуда. Орнатуды жалғастыру үшін жасалған өзгерістерді қайтару керек. Сол өзгерістер қайтарылсын ба?
[2] өніміне арналған орнатым бумасын табу мүмкін емес. '[3]' орнатым бумасының жарамды көшірмесін пайдаланып, орнатуды қайталаңыз.
Орнату сәтті аяқталды.
Орнатылмады.
Өнім: [2] -- [3]
Компьютерді алдыңғы күйіне қалпына келтіруге немесе орнатуды кейінірек жалғастыруға болады. Қалпына келтірілсін бе?
Орнату ақпаратын дискіге жазу кезінде қате орын алды. Жеткілікті бос орын бар болғанына көз жеткізіңіз де, "Қайталау" түймешігін немесе орнатуды аяқтау үшін "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
Компьютерді алдыңғы күйіне қалпына келтіру үшін қажет бір немесе бірнеше файл табылмады. Қалпына келтіру мүмкін емес.
[2] өнімі қажетті өнімдерінің біреуін орната алмайды. Техникалық қолдау көрсету тобыңызға хабарласыңыз. {{Жүйелік қате: [3].}}
[2] өнімінің алдыңғы нұсқасын жою мүмкін емес. Техникалық қолдау көрсету тобыңызға хабарласыңыз. {{[3] жүйелік қатесі.}}
Орнатылған [2]
Теңшелген [2]
Жойылған [2]
[2] файлын сандық қолтаңба саясаты қабылдамады.
Windows орнатушысы қызметіне кіру мүмкін болмады. Бұл Windows жүйесі қауіпсіз күйде іске қосылса немесе Windows орнатушысы дұрыс орнатылмаса орын алады. Көмек алу үшін, қолдау көрсету орталығының қызметкеріне хабарласыңыз.
Осы Windows орнатушы бумасында ақаулық бар. Орнатуды аяқтау үшін қажет сценарий іске қосылмайды. Қолдау көрсету қызметкерлеріне немесе буманың сатушысына хабарласыңыз. {{[2] таңдамалы әрекетінің сценарий қатесі [3], [4]: [5] [6], [7] бағаны, [8] бағаны}}
Осы Windows орнатушы бумасында ақаулық бар. Осы орнатудың аяқталуы үшін қажетті бағдарламаны іске қосу мүмкін болмады. Қолдау көрсету қызметкерлеріне немесе буманың сатушысына хабарласыңыз. {{Әрекет: [2], орналасу: [3], пәрмен: [4] }}
Осы Windows орнатушы бумасында ақаулық бар. Ақаулық осы орнатпа бөлігінін күткендегідей орнатылмағандығынан туындады. Қолдау көрсету қызметкерлеріне немесе буманың сатушысына хабарласыңыз. {{[2] әрекеті, орын: [3], пәрмен: [4] }}
Осы Windows орнатушы бумасында ақаулық бар. Бұл орнатудың аяқталуы үшін қажет DLL файлы іске қосылмайды. Қолдау көрсету қызметкерлеріне немесе буманың сатушысына хабарласыңыз. {{Әрекет [2], жазба: [3], кітапхана: [4] }}
Жою сәтті аяқталды.
Жойылмады.
Жариялау сәтті аяқталды.
Хабарландыру сәтсіз аяқталды.
Теңшелім сәтті аяқталды.
Теңшелім орындалмады.
Бұл бағдарламаны жою үшін, әкімші болуыңыз керек. Осы бағдарламаны жою үшін, әкімші ретінде жүйеге кіруіңізге немесе көмек алу үшін техникалық қолдау көрсету тобына хабарласуыңызға болады.
[2] бағдарламасына арналған бастапқы орнату бумасы клиент бумасымен үндестірілмеген. '[3]' орнатым бумасының жарамды көшірмесін пайдаланып, орнатуды қайталаңыз.
[2] бағдарламасын орнатуды аяқтау үшін, компьютерді қайта қосу керек. Қазір бұл компьютерге кірген басқа пайдаланушылар бар, ал қайта қосу олардың жұмысының жоғалуына себеп болуы мүмкін. Қазір қайта қосу керек пе?
[2] жолы жарамсыз. Жарамды жолды көрсетіңіз.
Жад жеткіліксіз. Әрекетті қайталамастан бұрын, басқа бағдарламаларды жабыңыз.
[2] дискіенгізгісінде диск жоқ. Дискіні салып, "Қайталау" түймешігін, ал алдыңғы таңдалған бөлімге оралу үшін, "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
[2] дискіенгізгісінде диск жоқ. Дискіні салып, "Қайталау" түймешігін, ал алдыңғы таңдалған бөлімге оралу үшін, "Болдырмау" түймешігін басыңыз.
[2] қалтасы жоқ. Бар қалта жолын енгізіңіз.
Бұл қалтаны оқу үшін сізде жеткілікті басымдылықтар жоқ.
Орнатуға тағайындалған жарамды қалтаны анықтау мүмкін болмады.
Бастапқы орнату дерекқорынан оқу әрекеті кезіндегі қате: [2].
Қайта іске қосу әрекеті жоспарлануда: [2] файлы [3] ретінде қайта аталуда. Әрекетті аяқтау үшін қайта іске қосу қажет.
Қайта іске қосу әрекеті жоспарлануда: [2] файлы жойылуда. Әрекетті аяқтау үшін қайта іске қосу қажет.
[2] модулі тіркелмеді. HRESULT [3]. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
[2] модулі ажыратылмады. HRESULT [3]. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
[2] бумасы кэштелмеді. Қате: [3]. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
[2] қарпін тіркеу мүмкін болмады. Қаріптерді орнатуға жеткілікті рұқсаттардың болуын және жүйе бұл қаріпті қолдайтынын тексеріңіз.
[2] қарпін тіркеуді болдырмау мүмкін болмады. Қаріптерді жою үшін жеткілікті рұқсаттарыңыздың бар екендігін тексеріңіз.
[2] таңбашасын жасау мүмкін болмады. Тағайындалған қалтаның бар болуын және оны аша алатындығыңызды тексеріңіз.
[2] таңбашасын жою мүмкін болмады. Таңбаша файлының бар болуын және оны аша алатындығыңызды тексеріңіз.
[2] файлы үшін түр кітапханасын тіркеу мүмкін болмады. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
[2] файлы үшін түр кітапханасын ажырату мүмкін болмады. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
[2][3] ini файлын жаңарту мүмкін болмады. Файл бар екенін және онымен жұмыс жасай алатыныңызды тексеріңіз.
Қайта қотарғанда [2] файлымен [3] файлын алмастыруды жоспарлау мүмкін болмады. [3] файлына жазу рұқсаттарыңыздың болуын тексеріңіз.
ODBC драйверін реттеушіні жою кезіндегі қате, [2] -ODBC қатесі: [3]. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
ODBC драйверін реттеушіні орнату кезіндегі қате, [2]-ODBC қатесі: [3]. Қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
ODBC драйверін жою кезіндегі қате: [4], [2]-ODBC қатесі: [3]. ODBC драйверлерін жою үшін жеткілікті басымдылықтарыңыздың бар екендігін тексеріңіз.
ODBC драйверін орнату кезіндегі қате: [4], [2]-ODBC қатесі: [3]. [4] файлының бар болуын және оны аша алатындығыңызды тексеріңіз.
ODBC деректер көзін теңшеу кезіндегі қате: [4], [2]-ODBC қатесі: [3]. [4] файлының бар болуын және оны аша алатындығыңызды тексеріңіз.
'[2]' ([3]) қызметі басталмады. Жүйелік қызметтерді бастауға жеткілікті құқықтың болуын тексеріңіз.
'[2]' ([3]) қызметін тоқтату мүмкін болмады. Жүйелік қызметтерді тоқтатуға жеткілікті құқықтың болуын тексеріңіз.
'[2]' ([3]) қызметін жою мүмкін болмады. Жүйелік қызметтерді жоюға жеткілікті құқықтың болуын тексеріңіз.
'[2]' ([3]) қызметін орнату мүмкін болмады. Жүйелік қызметтерді орнатуға жеткілікті құқықтың болуын тексеріңіз.
Ортаның '[2]' айнымалы мәнін жаңарту мүмкін болмады. Ортаның айнымалы мәндерін өзгертуге жеткілікті құқықтың болуын тексеріңіз.
Бұл компьютердің пайдаланушыларының барлығы үшін орнатуды аяқтауға құқықтар жеткіліксіз. Жүйеге әкімші ретінде кіріңіз де, содан кейін бұл орнатуды қайтадан орындап көріңіз.
'[3]' файлы үшін файл қауіпсіздігін қою мүмкін болмады. Қате: [2]. Осы файлдың қауіпсіздік рұқсаттарын өзгертуге құқықтардың жеткілікті екенін тексеріңіз.
Құрамдас қызметтер (COM+ 1.0) бұл компьютерге орнатылмаған. Сәтті аяқталу үшін бұл орнату құрамдас қызметтерді қажет етеді. Құрамдас қызметтер Windows 2000 жүйесінде бар.
COM+ бағдарламасын тіркеу қатесі. Қосымша ақпарат алу үшін қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
COM+ бағдарламасын ажырату қатесі. Қосымша ақпарат алу үшін қолдау көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
'[2]' қызметінің сипаттамасын ([3]) өзгерту мүмкін болмады.
Windows орнатушы қызметі [2] жүйелік файлын жаңарта алмайды, өйткені ол Windows жүйесімен қорғалады. Бұл бағдарлама дұрыс жұмыс істеуі үшін амалдық жүйені жаңарту керек болуы мүмкін. {{Бума нұсқасы: [3], амалдық жүйемен қорғалған нұсқа: [4]}}
Windows орнатушысы қызметі қорғалған [2] Windows файлын жаңарта алмайды. {{Бума нұсқасы: [3], амалдық жүйемен қорғалған нұсқа: [4], SFP қатесі: [5]}}
Windows орнатушы қызметі бір немесе бірнеше қорғалған Windows файлдарын жаңарта алмады. {{SFP Қате: [2]. Қорғалған файлдар тізімі:\r\n[3]}}
Пайдаланушы орнатымдары компьютердегі саясат арқылы ажыратылған.
'[6]' жиынын орнату кезінде қате орын алды. Қосымша ақпаратты Анықтама және қолдау орталығынан қарай аласыз. HRESULT: [3]. {{жиын интерфейсі: [4], функция: [5], құрамдас: [2]}}
'[6]' жиынын орнату кезінде қате орын алды. Жиынның аты күрделі емес немесе оған ең аз кілт ұзындығымен қол қойылмаған. HRESULT: [3]. {{жиын интерфейсі: [4], функция: [5], құрамдас: [2]}}
'[6]' жиынын орнату кезінде қате орын алды. Қолтаңба мен каталог расталмады немесе олар жарамсыз. HRESULT: [3]. {{жиын интерфейсі: [4], функция: [5], құрамдас: [2]}}
'[6]' жиынын орнату кезінде қате орын алды. Жиынның бір немесе бірнеше модульдері табылмады. HRESULT: [3]. {{жиын интерфейсі: [4], функция: [5], құрамдас: [2]}}
байт
Гбайт
Кбайт
Мбайт
Қалта|Жаңа қалта
Қажетті мәліметтер жиналуда...
Бұл мүмкіндік жойылмаған күйі қалады
Бұл мүмкіндік қажет болғанда орнатылуы үшін теңшеледі
Бұл мүмкіндік ықшам дискіден іске қосылуы үшін орнатылады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіде орнатылады
Бұл мүмкіндік желіден іске қосылуы үшін орнатылады
Бұл мүмкіндік қол жетімді емес болады
Қажет болғанда орнатылады
Бұл мүмкіндік ықшам дискіден іске қосылу үшін қол жетімді болады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіде орнатылады
Бұл мүмкіндік желіден іске қосылу үшін қол жетімді болады
Бұл мүмкіндік толығымен жойылады, оны ықшам дискіден іске қосу мүмкін болмайды
Бұл мүмкіндік қажет болғанда орнатылуға теңшелу үшін, ықшам дискі күйінен іске қосылудан өзгереді
Бұл мүмкіндік ықшам дискіден іске қосылатын болып қалады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіден орнатылу үшін, ықшам дискі күйінен іске қосылудан өзгереді
Бұл мүмкіндік қатты дискіде [1] орынды босатады.
Бұл мүмкіндік үшін қатты дискіде [1] орын қажет.
Осы мүмкіндік құны есептелуде...
Бұл мүмкіндік толығымен жойылады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіден жойылады, бірақ қажет болғанда орнатылатын етіп теңшеледі
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіден жойылады, бірақ әлі де ықшам дискіден іске қосылу үшін қол жетімді болады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіде қалады
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіден жойылады, бірақ желіден іске қосылу үшін әлі де қол жетімді болады.
Бұл мүмкіндік толығымен жойылады, оны желіден іске қосу мүмкін болмайды
Бұл мүмкіндік қажет болғанда орнатылуға теңшелу үшін, желі күйінен іске қосылудан өзгереді
Бұл мүмкіндік жергілікті қатты дискіде орнатылу үшін, желі күйінен іске қосылудан өзгереді
Бұл мүмкіндік желіден іске қосылатын болып қалады
Бұл мүмкіндік қатты дискіде [1] орынды босатады. Онда [2]/[3] таңдалған ішкі мүмкіндіктер бар. Ішкі мүмкіндіктер қатты дискіде [4] орынды босатады.
Бұл мүмкіндік қатты дискіде [1] орынды босатады. Онда [2]/[3] таңдалған ішкі мүмкіндіктер бар. Ішкі мүмкіндіктер үшін қатты дискіде [4] орын қажет.
Бұл мүмкіндік үшін қатты дискіде [1] орын қажет. Онда [2]/[3] таңдалған ішкі мүмкіндіктер бар. Ішкі мүмкіндіктер қатты дискіде [4] орынды босатады.
Бұл мүмкіндік үшін қатты дискіде [1] орын қажет. Онда [2]/[3] таңдалған ішкі мүмкіндіктер бар. Ішкі мүмкіндіктер үшін қатты дискіде [4] орын қажет.
Қалған уақыт: {[1] минут }{[2] секунд}
Бар
Айырмашылық
Талап етілген
Дискі өлшемі
Көлем