Error message for 'logon as service' is not currently localised.

Added translations in line with existing translations.  I'm sure they'll
suffice for now, Google translate makes sense of them anyway.


Signed-off-by: Bevan Weiss <bevan.weiss@gmail.com>

9 files changed, 15 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/ext/Util/wixlib/UtilExtension.wxs b/src/ext/Util/wixlib/UtilExtension.wxs
index bc19d89c..7bc50c96 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/UtilExtension.wxs
+++ b/src/ext/Util/wixlib/UtilExtension.wxs
@@ -9,7 +9,7 @@
             <Error Id="$(var.msierrUSRFailedUserCreate)" Message="!(loc.msierrUSRFailedUserCreate)" />
             <Error Id="$(var.msierrUSRFailedUserCreatePswd)" Message="!(loc.msierrUSRFailedUserCreatePswd)" />
             <Error Id="$(var.msierrUSRFailedUserGroupAdd)" Message="!(loc.msierrUSRFailedUserGroupAdd)" />
-            <Error Id="$(var.msierrUSRFailedGrantLogonAsService)" Message="Failed to grant 'logon as service' rights to user.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+            <Error Id="$(var.msierrUSRFailedGrantLogonAsService)" Message="!(loc.msierrUSRFailedGrantLogonAsService)" />
             <Error Id="$(var.msierrUSRFailedUserCreateExists)" Message="!(loc.msierrUSRFailedUserCreateExists)" />
         </UI>
     </Fragment>
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/de-de.wxl b/src/ext/Util/wixlib/de-de.wxl
index e92564cf..4f9dcfdd 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/de-de.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/de-de.wxl
@@ -5,6 +5,7 @@
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="Konnte den Benutzer nicht anlegen. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="Konnte den Benutzer auf Grund eines falschen Passwortes nicht anlegen. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="Konnte Benutzer nicht zur Gruppe hinzufügen. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+    <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="Konnte den Benutzer nicht gewähren 'Anmelden als ein Service' Rechte. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="Konnte den Benutzer nicht anlegen, da er bereits existierte. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
     <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="Konnte Netzwerkfreigabe nicht anlegen. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/en-us.wxl b/src/ext/Util/wixlib/en-us.wxl
index b144989e..8fe7a75e 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/en-us.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/en-us.wxl
@@ -5,6 +5,7 @@
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="Failed to create user.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="Failed to create user due to invalid password.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="Failed to add user to group.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+    <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="Failed to grant 'logon as service' rights to user. ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="Failed to create user because it already exists.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
     <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="Failed to create network share.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/es-es.wxl b/src/ext/Util/wixlib/es-es.wxl
index b294e419..7b87ae50 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/es-es.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/es-es.wxl
@@ -4,6 +4,7 @@
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="La creación del usuario ha fracasado. ([2] [3] [4] [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="La creación del usuario ha fracasado porque la contraseña es incorrecta. ([2] [3] [4] [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="El aditamento del usuario al grupo ha fracasado. ([2] [3] [4] [5])" />
+  <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="No se pudieron otorgar derechos de 'iniciar sesión como servicio' al usuario. ([2] [3] [4] [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="La creación del usuario ha fracasado porque ya existe. ([2] [3] [4] [5])" />
 
   <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="La creación de la red compartida ha fracasado. ([2] [3] [4] [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/fr-fr.wxl b/src/ext/Util/wixlib/fr-fr.wxl
index 4b66d7ef..54ff5162 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/fr-fr.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/fr-fr.wxl
@@ -4,6 +4,7 @@
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="La création de l'utilisateur a échoué.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="La création de l'utilisateur a échoué car le mot de passe est invalide.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="L'ajout de l'utilisateur au groupe a échoué.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+  <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="Échec de l'octroi des droits de « connexion en tant que service » à l'utilisateur.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="La création de l'utilisateur a échoué car il existe dejà.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
   <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="La création du partage reseau a échoué.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/it-it.wxl b/src/ext/Util/wixlib/it-it.wxl
index 8f8bb536..350cfe9e 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/it-it.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/it-it.wxl
@@ -5,6 +5,7 @@
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="Impossibile creare l'utente.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="Impossibile creare l'utente perchè la password è errata.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="Impossibile aggiungere l'utente al gruppo.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+    <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="Impossibile concedere i 'accedere come servizio' diritti all'utente.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="Impossibile creare l'utente perchè già esistente.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
     <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="Impossibile creare la risorsa di rete.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/ja-jp.wxl b/src/ext/Util/wixlib/ja-jp.wxl
index 9c8982c1..0a32f93c 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/ja-jp.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/ja-jp.wxl
@@ -5,6 +5,7 @@
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="ユーザー作成に失敗しました。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="パスワードが無効のためユーザー作成に失敗しました。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="ユーザーをグループに追加でいませんでした。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+  <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="ユーザーに「サービスとしてログオン」権限を付与できませんでした。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
   <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="ユーザーが既に存在するため作成できませんでした。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
   <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="ネットワーク共有の作成に失敗しました。  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/nl-nl.wxl b/src/ext/Util/wixlib/nl-nl.wxl
index 8b68e6fd..0fa25069 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/nl-nl.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/nl-nl.wxl
@@ -5,6 +5,7 @@
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="De gebruiker kon niet worden aangemaakt.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="De gebruiker kon niet worden aangemaakt vanwege een ongeldig wachtwoord.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="De gebruikersgroep kon niet worden toegevoegd.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
+    <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="De gebruiker kon niet worden rechten verlenen 'aanmelden als service'.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="De gebruiker kon niet worden aangemaakt omdat hij al bestond.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
 
     <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="Netwerk delen kon niet worden aangemaakt.  ([2]   [3]   [4]   [5])" />
diff --git a/src/ext/Util/wixlib/pt-br.wxl b/src/ext/Util/wixlib/pt-br.wxl
index d575012a..7e841698 100644
--- a/src/ext/Util/wixlib/pt-br.wxl
+++ b/src/ext/Util/wixlib/pt-br.wxl
@@ -5,20 +5,27 @@
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreate" Overridable="yes" Value="Falha ao criar usuário. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreatePswd" Overridable="yes" Value="Falha ao criar usuário devido a senha inválida. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserGroupAdd" Overridable="yes" Value="Falha ao adicionar o usuário ao grupo. ([2] [3] [4] [5])" />
+    <String Id="msierrUSRFailedGrantLogonAsService" Overridable="yes" Value="Não foi possível conceder ao usuário direitos de 'fazer logon como serviço'. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrUSRFailedUserCreateExists" Overridable="yes" Value="Falha ao criar o usuário, porque ele já existe. ([2] [3] [4] [5])" />
+
     <String Id="msierrSMBFailedCreate" Overridable="yes" Value="Falha ao criar o compartilhamento de rede. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrSMBFailedDrop" Overridable="yes" Value="Falha ao cair compartilhamento de rede. ([2] [3] [4] [5])" />
+
     <String Id="msierrPERFMONFailedRegisterDLL" Overridable="yes" Value="Falha ao registrar DLL com PerfMon. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrPERFMONFailedUnregisterDLL" Overridable="yes" Value="Falha ao cancelar o registro de DLL com PerfMon. ([2] [3] [4] [5])" />
+
     <String Id="msierrInstallPerfCounterData" Overridable="yes" Value="Falha ao instalar contadores de desempenho. ([2] [3] [4] [5])" />
     <String Id="msierrUninstallPerfCounterData" Overridable="yes" Value="Falha ao desinstalar contadores de desempenho. ([2] [3] [4] [5])" />
+
     <String Id="msierrSecureObjectsFailedCreateSD" Overridable="yes" Value="Falha ao criar o descritor de segurança [3] \ [4], erro do sistema: [2]" />
     <String Id="msierrSecureObjectsFailedSet" Overridable="yes" Value="Falha ao definir o descritor de segurança sobre o objeto [3], erro do sistema: [2]" />
     <String Id="msierrSecureObjectsUnknownType" Overridable="yes" Value="Objeto Desconhecido Tipo [3], erro do sistema: [2]" />
+
     <String Id="msierrXmlFileFailedRead" Overridable="yes" Value="Houve uma falha ao configurar arquivos XML." />
     <String Id="msierrXmlFileFailedOpen" Overridable="yes" Value="Falha ao abrir o arquivo XML [3], erro do sistema: [2]" />
     <String Id="msierrXmlFileFailedSelect" Overridable="yes" Value="Falha ao localizar nó: [3] no arquivo XML: [4], erro do sistema: [2]" />
     <String Id="msierrXmlFileFailedSave" Overridable="yes" Value="Falha ao salvar as alterações para o arquivo XML [3], erro do sistema: [2]" />
+
     <String Id="msierrXmlConfigFailedRead" Overridable="yes" Value="Houve uma falha ao configurar arquivos XML." />
     <String Id="msierrXmlConfigFailedOpen" Overridable="yes" Value="Falha ao abrir o arquivo XML [3], erro do sistema: [2]" />
     <String Id="msierrXmlConfigFailedSelect" Overridable="yes" Value="Falha ao localizar nó: [3] no arquivo XML: [4], erro do sistema: [2]" />