aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/ext/UI/wixlib/WixUI_uk-UA.wxl
blob: d27f226efdf399329c32c0141b1d8c756eadac52 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
<!-- Copyright (c) .NET Foundation and contributors. All rights reserved. Licensed under the Microsoft Reciprocal License. See LICENSE.TXT file in the project root for full license information. -->


<WixLocalization Culture="uk-ua" Codepage="1251" xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl">
    <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="&amp;Назад" />
    <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="&amp;Далі" />
    <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Скасувати" />
    <String Id="WixUIFinish" Overridable="yes" Value="&amp;Готово" />
    <String Id="WixUIRetry" Overridable="yes" Value="&amp;Повторити" />
    <String Id="WixUIIgnore" Overridable="yes" Value="&amp;Пропустити" />
    <String Id="WixUIYes" Overridable="yes" Value="&amp;Так" />
    <String Id="WixUINo" Overridable="yes" Value="&amp;Ні" />
    <String Id="WixUIOK" Overridable="yes" Value="ОК" />
    <String Id="WixUIPrint" Overridable="yes" Value="&amp;Друк" />

    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Ознайомтеся з ліцензійною угодою для програми [ProductName]" />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="Я &amp;приймаю умови ліцензійної угоди" />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerMachine" Overridable="yes" Value="Щоб інсталювати продукт із параметрами за промовчанням для всіх користувачів, натисніть кнопку &quot;Інсталювати&quot;. Щоб змінити параметри інсталяції, натисніть кнопку &quot;Додатково&quot;." />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerUser" Overridable="yes" Value="Щоб інсталювати продукт із параметрами за промовчанням для всіх користувачів, натисніть кнопку &quot;Інсталювати&quot;. Щоб змінити параметри інсталяції, натисніть кнопку &quot;Додатково&quot;." />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes" Value="&amp;Інсталювати" />
    <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgAdvanced" Overridable="yes" Value="Д&amp;одатково" />
    <String Id="Advanced_Font_Normal_Size" Overridable="yes" Value="8" />
    <String Id="Advanced_Font_Bigger_Size" Overridable="yes" Value="12" />
    <String Id="Advanced_Font_Title_Size" Overridable="yes" Value="9" />
    <String Id="Advanced_Font_Emphasized_Size" Overridable="yes" Value="8" />
    <String Id="Advanced_Font_FaceName" Overridable="yes" Value="Tahoma" />

    <String Id="BrowseDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="BrowseDlgComboLabel" Overridable="yes" Value="&amp;Область пошуку:" />
    <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_Up" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Up" />
    <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_UpTooltip" Overridable="yes" Value="Перейти на рівень вгору" />
    <String Id="BrowseDlgNewFolder" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_New" />
    <String Id="BrowseDlgNewFolderTooltip" Overridable="yes" Value="Створення нової папки" />
    <String Id="BrowseDlgPathLabel" Overridable="yes" Value="&amp;Ім’я папки:" />
    <String Id="BrowseDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="BrowseDlgDescription" Overridable="yes" Value="Перехід до папки призначення" />
    <String Id="BrowseDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Змінення папки призначення" />

    <String Id="CancelDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="CancelDlgText" Overridable="yes" Value="Справді скасувати інсталяцію програми [ProductName]?" />
    <String Id="CancelDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" />
    <String Id="CancelDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Піктограма відомостей" />

    <String Id="CustomizeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="CustomizeDlgTree" Overridable="yes" Value="Дерево вибору" />
    <String Id="CustomizeDlgBrowse" Overridable="yes" Value="О&amp;гляд..." />
    <String Id="CustomizeDlgReset" Overridable="yes" Value="&amp;Скидання" />
    <String Id="CustomizeDlgDiskCost" Overridable="yes" Value="Використання &amp;дискового простору" />
    <String Id="CustomizeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="CustomizeDlgText" Overridable="yes" Value="Спосіб інсталяції компонентів можна змінити, клацаючи піктограми в дереві нижче." />
    <String Id="CustomizeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Виберіть спосіб інсталяції компонентів." />
    <String Id="CustomizeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Вибіркова інсталяція" />
    <String Id="CustomizeDlgItemDescription" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription" />
    <String Id="CustomizeDlgItemSize" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize" />
    <String Id="CustomizeDlgLocation" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation" />
    <String Id="CustomizeDlgLocationLabel" Overridable="yes" Value="Папка:" />

    <String Id="DiskCostDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="DiskCostDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="DiskCostDlgText" Overridable="yes" Value="У виділених томах бракує дискового простору для інсталяції вибраних компонентів. Можна видалити з виділених томів кілька файлів, інсталювати менше компонентів або вибрати інші диски призначення." />
    <String Id="DiskCostDlgDescription" Overridable="yes" Value="Дисковий простір, необхідний для інсталяції вибраних компонентів." />
    <String Id="DiskCostDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Вимоги до дискового простору" />
    <String Id="DiskCostDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" />

    <String Id="ErrorDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="ErrorDlgErrorText" Overridable="yes" Value="Інформаційний текст" />
    <String Id="ErrorDlgErrorIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" />
    <String Id="ErrorDlgErrorIconTooltip" Overridable="yes" Value="Піктограма відомостей" />

    <String Id="ExitDialog_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="ExitDialogBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="ExitDialogDescription" Overridable="yes" Value="Натисніть кнопку &quot;Готово&quot;, щоб закрити майстер інсталяції." />
    <String Id="ExitDialogTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Роботу майстра інсталяції програми [ProductName] завершено" />

    <String Id="FatalError_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="FatalErrorBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="FatalErrorTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Роботу майстра інсталяції програми [ProductName] завершено передчасно" />
    <String Id="FatalErrorDescription1" Overridable="yes" Value="Роботу майстра інсталяції програми [ProductName] передчасно завершено через помилку. Систему не змінено. Щоб продовжити інсталяцію пізніше, знову запустіть майстер інсталяції." />
    <String Id="FatalErrorDescription2" Overridable="yes" Value="Натисніть кнопку &quot;Готово&quot;, щоб закрити майстер інсталяції." />

    <String Id="FeaturesDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="FeaturesDlgTree" Overridable="yes" Value="Компоненти продукту" />
    <String Id="FeaturesDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="FeaturesDlgDescription" Overridable="yes" Value="Виберіть спосіб інсталяції компонентів." />
    <String Id="FeaturesDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Компоненти продукту" />
    <String Id="FeaturesDlgItemDescription" Overridable="yes" Value="FeaturesDlgItemDescription" />
    <String Id="FeaturesDlgItemSize" Overridable="yes" Value="FeaturesDlgItemSize" />
    <String Id="FeaturesDlgInstall" Overridable="yes" Value="&amp;Інсталювати" />
    <String Id="FeaturesDlgChange" Overridable="yes" Value="&amp;Змінити" />

    <String Id="FilesInUse_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="FilesInUseExit" Overridable="yes" Value="Ви&amp;хід" />
    <String Id="FilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="FilesInUseText" Overridable="yes" Value="Наведені нижче застосунки використовують файли, які підлягають оновленню під час цієї інсталяції. Закривши ці застосунки, натисніть кнопку &quot;&amp;Повторити&quot;, щоб продовжити інсталяцію, або кнопку &quot;Закрити&quot;, щоб припинити її." />
    <String Id="FilesInUseDescription" Overridable="yes" Value="Деякі файли, що підлягають оновленню, зараз використовуються." />
    <String Id="FilesInUseTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Файли, які використовуються" />

    <String Id="InstallDirDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="InstallDirDlgChange" Overridable="yes" Value="&amp;Змінити..." />
    <String Id="InstallDirDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Папка призначення" />
    <String Id="InstallDirDlgDescription" Overridable="yes" Value="Для інсталяції в папку за промовчанням натисніть кнопку &quot;Далі&quot;; щоб вибрати іншу папку, натисніть кнопку &quot;Змінити&quot;." />
    <String Id="InstallDirDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="InstallDirDlgFolderLabel" Overridable="yes" Value="Папка для інсталяції програми [ProductName]:" />

    <String Id="InstallScopeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="InstallScopeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="InstallScopeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Вибір типу й папки для інсталяції" />
    <String Id="InstallScopeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Тип інсталяції" />
    <String Id="InstallScopeDlgPerUser" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Emphasized}Інсталювати &amp;лише для себе ([LogonUser])" />
    <String Id="InstallScopeDlgPerUserDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] буде інстальовано в папку на рівні користувача; доступ буде можливий лише з вашого облікового запису користувача. Права локального адміністратора не потрібні." />
    <String Id="InstallScopeDlgNoPerUserDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] не підтримує інсталяції на рівні користувача." />
    <String Id="InstallScopeDlgPerMachine" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Emphasized}Інсталювати для всіх користувачів цього &amp;комп’ютера" />
    <String Id="InstallScopeDlgPerMachineDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] буде інстальовано в папку за промовчанням на рівні комп’ютера; доступ буде можливий для всіх користувачів. Папку за промовчанням для інсталяції можна змінити. Вам необхідні права локального адміністратора." />
    <String Id="InstallScopeDlgFolderLabel" Overridable="yes" Value="&amp;Папка для інсталяції:" />
    <String Id="InstallScopeDlgChange" Overridable="yes" Value="&amp;Змінити..." />

    <String Id="InvalidDirDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="InvalidDirDlgText" Overridable="yes" Value="Каталог для інсталяції має міститися на локальному жорсткому диску." />
    <String Id="InvalidDirDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" />
    <String Id="InvalidDirDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Піктограма відомостей" />

    <String Id="LicenseAgreementDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="LicenseAgreementDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="Я &amp;приймаю умови ліцензійної угоди" />
    <String Id="LicenseAgreementDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="LicenseAgreementDlgDescription" Overridable="yes" Value="Уважно прочитайте наведену нижче ліцензійну угоду" />
    <String Id="LicenseAgreementDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Ліцензійна угода" />

    <String Id="MaintenanceTypeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButton" Overridable="yes" Value="&amp;Змінити" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Змінити інсталяцію" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButton" Overridable="yes" Value="Відно&amp;вити" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Відновити інсталяцію" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButton" Overridable="yes" Value="&amp;Видалити" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Видалити інсталяцію" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Виберіть операцію, яку потрібно виконати." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Змінити, відновити або видалити інсталяцію" />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeText" Overridable="yes" Value="Дає змогу змінити спосіб інсталяції компонентів." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeDisabledText" Overridable="yes" Value="Для програми [ProductName] немає компонентів, які можна вибрати окремо." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveText" Overridable="yes" Value="Видаляє [ProductName] з комп’ютера." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveDisabledText" Overridable="yes" Value="Не можна видалити програму [ProductName]." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairText" Overridable="yes" Value="Виправляє помилки останньої інсталяції, відновлюючи втрачені або пошкоджені файли, ярлики й записи реєстру." />
    <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairDisabledText" Overridable="yes" Value="Не можна відновити програму [ProductName]." />

    <String Id="MaintenanceWelcomeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="MaintenanceWelcomeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="MaintenanceWelcomeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Майстер інсталяції дає змогу змінити спосіб інсталяції компонентів програми [ProductName] на комп’ютері або видалити цю програму. Для продовження натисніть кнопку &quot;Далі&quot;. Щоб закрити майстер інсталяції, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="MaintenanceWelcomeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Вас вітає майстер інсталяції програми [ProductName]" />

    <String Id="MsiRMFilesInUse_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="MsiRMFilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="MsiRMFilesInUseText" Overridable="yes" Value="Наведені нижче застосунки використовують файли, які підлягають оновленню під час цієї інсталяції. Можна дозволити майстру інсталяції закрити та спробувати перезапустити їх або перезавантажити комп’ютер пізніше." />
    <String Id="MsiRMFilesInUseDescription" Overridable="yes" Value="Деякі файли, що підлягають оновленню, зараз використовуються." />
    <String Id="MsiRMFilesInUseTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Файли, які використовуються" />
    <String Id="MsiRMFilesInUseUseRM" Overridable="yes" Value="&amp;Закрийте ці застосунки та спробуйте їх перезапустити." />
    <String Id="MsiRMFilesInUseDontUseRM" Overridable="yes" Value="&amp;Не закривати застосунки. Потрібно буде перезавантажити комп’ютер." />

    <String Id="OutOfDiskDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="OutOfDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="OutOfDiskDlgText" Overridable="yes" Value="У виділених томах бракує дискового простору для інсталяції вибраних компонентів. Можна видалити з виділених томів кілька файлів, інсталювати менше компонентів або вибрати інший диск призначення." />
    <String Id="OutOfDiskDlgDescription" Overridable="yes" Value="Обсяг, необхідний для інсталяції, перевищує обсяг вільного дискового простору." />
    <String Id="OutOfDiskDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Бракує дискового простору" />
    <String Id="OutOfDiskDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" />

    <String Id="OutOfRbDiskDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgText" Overridable="yes" Value="У виділених томах бракує дискового простору для інсталяції вибраних компонентів. Можна видалити з виділених томів кілька файлів, інсталювати менше компонентів або вибрати інший диск призначення." />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgDescription" Overridable="yes" Value="Обсяг, необхідний для інсталяції, перевищує обсяг вільного дискового простору." />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Бракує дискового простору" />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" />
    <String Id="OutOfRbDiskDlgText2" Overridable="yes" Value="Інший варіант – вимкнути в інсталяторі функцію відкочування. У такому разі інсталятор не зможе відновити вихідний стан комп’ютера після переривання процесу інсталяції. Щоб погодитися на цей ризик і вимкнути функцію відкочування, натисніть кнопку &quot;Так&quot;." />

    <String Id="PrepareDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="PrepareDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="PrepareDlgDescription" Overridable="yes" Value="Зачекайте: майстер готується до інсталяції." />
    <String Id="PrepareDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Вас вітає майстер інсталяції програми [ProductName]" />

    <String Id="ProgressDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="ProgressDlgTextInstalling" Overridable="yes" Value="Зачекайте: майстер виконує інсталяцію програми [ProductName]." />
    <String Id="ProgressDlgTitleInstalling" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Триває інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgTextChanging" Overridable="yes" Value="Зачекайте: майстер інсталяції змінює програму [ProductName]." />
    <String Id="ProgressDlgTitleChanging" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Змінення програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgTextRepairing" Overridable="yes" Value="Зачекайте: майстер інсталяції відновлює програму [ProductName]." />
    <String Id="ProgressDlgTitleRepairing" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Відновлення програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgTextRemoving" Overridable="yes" Value="Зачекайте: майстер інсталяції видаляє програму [ProductName]." />
    <String Id="ProgressDlgTitleRemoving" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Видалення програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgTextUpdating" Overridable="yes" Value="Зачекайте, доки майстер інсталяції оновить програму [ProductName]." />
    <String Id="ProgressDlgTitleUpdating" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Оновлення програми [ProductName]" />
    <String Id="ProgressDlgProgressBar" Overridable="yes" Value="Перебіг виконання" />
    <String Id="ProgressDlgStatusLabel" Overridable="yes" Value="Стан:" />

    <String Id="ResumeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="ResumeDlgInstall" Overridable="yes" Value="&amp;Інсталювати" />
    <String Id="ResumeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="ResumeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Майстер завершить інсталяцію програми [ProductName] на комп’ютері. Для продовження натисніть кнопку &quot;Інсталювати&quot;. Щоб закрити майстер інсталяції, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="ResumeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Відновлення роботи майстра інсталяції програми [ProductName]" />

    <String Id="SetupTypeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="SetupTypeDlgTypicalButton" Overridable="yes" Value="&amp;Звичайна" />
    <String Id="SetupTypeDlgTypicalButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Звичайна інсталяція" />
    <String Id="SetupTypeDlgCustomButton" Overridable="yes" Value="&amp;Вибіркова" />
    <String Id="SetupTypeDlgCustomButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Вибіркова інсталяція" />
    <String Id="SetupTypeDlgCompleteButton" Overridable="yes" Value="&amp;Повна" />
    <String Id="SetupTypeDlgCompleteButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Повна інсталяція" />
    <String Id="SetupTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="SetupTypeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Вибір типу інсталяції" />
    <String Id="SetupTypeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Виберіть потрібний тип інсталяції" />
    <String Id="SetupTypeDlgTypicalText" Overridable="yes" Value="Інсталяція найпоширеніших компонентів програми (рекомендовано для більшості користувачів)." />
    <String Id="SetupTypeDlgCustomText" Overridable="yes" Value="Можливість вибрати компоненти програми та місце їх інсталяції (рекомендовано для досвідчених користувачів)." />
    <String Id="SetupTypeDlgCompleteText" Overridable="yes" Value="Інсталяція усіх програмних компонентів (найбільші вимоги до дискового простору)." />

    <String Id="UserExit_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="UserExitBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="UserExitTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Роботу майстра інсталяції програми [ProductName] перервано" />
    <String Id="UserExitDescription1" Overridable="yes" Value="Інсталяцію програми [ProductName] було перервано. Систему не змінено. Щоб інсталювати цю програму пізніше, знову запустіть процес інсталяції." />
    <String Id="UserExitDescription2" Overridable="yes" Value="Натисніть кнопку &quot;Готово&quot;, щоб закрити майстер інсталяції." />

    <String Id="VerifyReadyDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="VerifyReadyDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" />
    <String Id="VerifyReadyDlgInstall" Overridable="yes" Value="&amp;Інсталювати" />
    <String Id="VerifyReadyDlgInstallText" Overridable="yes" Value="Щоб розпочати інсталяцію, натисніть кнопку &quot;Інсталювати&quot;. Щоб перевірити або змінити будь-які настройки інсталяції, натисніть кнопку &quot;Назад&quot;. Щоб закрити майстер, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="VerifyReadyDlgInstallTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Усе готово до інсталяції програми [ProductName]" />
    <String Id="VerifyReadyDlgChange" Overridable="yes" Value="&amp;Змінити" />
    <String Id="VerifyReadyDlgChangeText" Overridable="yes" Value="Щоб розпочати інсталяцію, натисніть кнопку &quot;Змінити&quot;. Щоб перевірити або змінити будь-які настройки інсталяції, натисніть кнопку &quot;Назад&quot;. Щоб закрити майстер, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="VerifyReadyDlgChangeTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Усе готово до змінення програми [ProductName]" />
    <String Id="VerifyReadyDlgRepair" Overridable="yes" Value="Відно&amp;вити" />
    <String Id="VerifyReadyDlgRepairText" Overridable="yes" Value="Щоб відновити інсталяцію програми [ProductName], натисніть кнопку &quot;Відновити&quot;. Щоб перевірити або змінити будь-які настройки інсталяції, натисніть кнопку &quot;Назад&quot;. Щоб закрити майстер, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="VerifyReadyDlgRepairTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Усе готово до відновлення програми [ProductName]" />
    <String Id="VerifyReadyDlgRemove" Overridable="yes" Value="&amp;Видалити" />
    <String Id="VerifyReadyDlgRemoveText" Overridable="yes" Value="Щоб видалити програму [ProductName] з цього комп’ютера, натисніть кнопку &quot;Видалити&quot;. Щоб перевірити або змінити будь-які настройки інсталяції, натисніть кнопку &quot;Назад&quot;. Щоб закрити майстер, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="VerifyReadyDlgRemoveTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Усе готово до видалення програми [ProductName]" />
    <String Id="VerifyReadyDlgUpdate" Overridable="yes" Value="&amp;Оновити" />
    <String Id="VerifyReadyDlgUpdateText" Overridable="yes" Value="Щоб оновити програму [ProductName] зі свого комп’ютера, натисніть кнопку &quot;Оновити&quot;. Щоб перевірити або змінити будь-які настройки інсталяції, натисніть кнопку &quot;Назад&quot;. Щоб закрити майстер, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="VerifyReadyDlgUpdateTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Усе готово до оновлення програми [ProductName]" />

    <String Id="WaitForCostingDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="WaitForCostingDlgReturn" Overridable="yes" Value="&amp;Повернутися" />
    <String Id="WaitForCostingDlgText" Overridable="yes" Value="Зачекайте, доки інсталятор визначить вимоги до вільного дискового простору." />
    <String Id="WaitForCostingDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Exclam" />
    <String Id="WaitForCostingDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Піктограма знаку оклику" />

    <String Id="WelcomeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="WelcomeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="WelcomeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Майстер інсталює програму [ProductName] на комп’ютері. Для продовження натисніть кнопку &quot;Далі&quot;. Щоб закрити майстер інсталяції, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="WelcomeUpdateDlgDescriptionUpdate" Overridable="yes" Value="Майстер інсталяції оновить програму [ProductName] на комп’ютері. Для продовження натисніть кнопку &quot;Далі&quot;. Щоб закрити майстер інсталяції, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="WelcomeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Вас вітає майстер інсталяції програми [ProductName]" />

    <String Id="WelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes" Value="Інсталяція програми [ProductName]" />
    <String Id="WelcomeEulaDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" />
    <String Id="WelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="Я &amp;приймаю умови ліцензійної угоди" />
    <String Id="WelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes" Value="&amp;Інсталювати" />
    <String Id="WelcomeEulaDlgUpdate" Overridable="yes" Value="&amp;Оновити" />
    <String Id="WelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Ознайомтеся з ліцензійною угодою для програми [ProductName]" />

    <String Id="ProgressTextInstallValidate" Overridable="yes" Value="Перевірка інсталяції" />
    <String Id="ProgressTextInstallFiles" Overridable="yes" Value="Копіювання нових файлів" />
    <String Id="ProgressTextInstallFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9], розмір: [6]" />
    <String Id="ProgressTextInstallAdminPackage" Overridable="yes" Value="Копіювання файлів мережної інсталяції" />
    <String Id="ProgressTextInstallAdminPackageTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9], розмір: [6]" />
    <String Id="ProgressTextFileCost" Overridable="yes" Value="Обчислення потрібного дискового простору" />
    <String Id="ProgressTextCostInitialize" Overridable="yes" Value="Обчислення потрібного дискового простору" />
    <String Id="ProgressTextCostFinalize" Overridable="yes" Value="Обчислення потрібного дискового простору" />
    <String Id="ProgressTextCreateShortcuts" Overridable="yes" Value="Створення ярликів" />
    <String Id="ProgressTextCreateShortcutsTemplate" Overridable="yes" Value="Ярлик: [1]" />
    <String Id="ProgressTextPublishComponents" Overridable="yes" Value="Публікація придатних компонентів" />
    <String Id="ProgressTextPublishComponentsTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор компонента: [1], кваліфікатор: [2]" />
    <String Id="ProgressTextPublishFeatures" Overridable="yes" Value="Публікація функцій продукту" />
    <String Id="ProgressTextPublishFeaturesTemplate" Overridable="yes" Value="Функція: [1]" />
    <String Id="ProgressTextPublishProduct" Overridable="yes" Value="Публікація відомостей про продукт" />
    <String Id="ProgressTextRegisterClassInfo" Overridable="yes" Value="Реєстрація серверів класів" />
    <String Id="ProgressTextRegisterClassInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор класу: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfo" Overridable="yes" Value="Реєстрація серверів розширень" />
    <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Розширення: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfo" Overridable="yes" Value="Реєстрація відомостей про файли MIME" />
    <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Тип вмісту MIME: [1], розширення: [2]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfo" Overridable="yes" Value="Реєстрація ідентифікаторів програми" />
    <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор програми: [1]" />
    <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpace" Overridable="yes" Value="Виділення місця в реєстрі" />
    <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpaceTemplate" Overridable="yes" Value="Вільне місце: [1]" />
    <String Id="ProgressTextAppSearch" Overridable="yes" Value="Пошук інстальованих застосунків" />
    <String Id="ProgressTextAppSearchTemplate" Overridable="yes" Value="Властивість: [1]. Підпис: [2]" />
    <String Id="ProgressTextBindImage" Overridable="yes" Value="Зв’язування виконуваних файлів" />
    <String Id="ProgressTextBindImageTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1]" />
    <String Id="ProgressTextCCPSearch" Overridable="yes" Value="Пошук відповідних програмних продуктів" />
    <String Id="ProgressTextCreateFolders" Overridable="yes" Value="Створення папок" />
    <String Id="ProgressTextCreateFoldersTemplate" Overridable="yes" Value="Папка: [1]" />
    <String Id="ProgressTextDeleteServices" Overridable="yes" Value="Видалення служб" />
    <String Id="ProgressTextDeleteServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Служба: [1]" />
    <String Id="ProgressTextDuplicateFiles" Overridable="yes" Value="Створення копій файлів" />
    <String Id="ProgressTextDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9], розмір: [6]" />
    <String Id="ProgressTextFindRelatedProducts" Overridable="yes" Value="Пошук пов’язаних застосунків" />
    <String Id="ProgressTextFindRelatedProductsTemplate" Overridable="yes" Value="Знайдено застосунок: [1]" />
    <String Id="ProgressTextInstallODBC" Overridable="yes" Value="Інсталяція компонентів ODBC" />
    <String Id="ProgressTextInstallServices" Overridable="yes" Value="Інсталяція нових служб" />
    <String Id="ProgressTextInstallServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Служба: [2]" />
    <String Id="ProgressTextLaunchConditions" Overridable="yes" Value="Перевірка умов запуску" />
    <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStates" Overridable="yes" Value="Міграція параметрів компонентів із пов’язаних застосунків" />
    <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStatesTemplate" Overridable="yes" Value="Застосунок: [1]" />
    <String Id="ProgressTextMoveFiles" Overridable="yes" Value="Переміщення файлів" />
    <String Id="ProgressTextMoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9], розмір: [6]" />
    <String Id="ProgressTextPatchFiles" Overridable="yes" Value="Виправлення файлів" />
    <String Id="ProgressTextPatchFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [2], розмір: [3]" />
    <String Id="ProgressTextProcessComponents" Overridable="yes" Value="Оновлення реєстрації компонентів" />
    <String Id="ProgressTextRegisterComPlus" Overridable="yes" Value="Реєстрація застосунків і компонентів COM+" />
    <String Id="ProgressTextRegisterComPlusTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор застосунку: [1]{{, тип застосунку: [2], користувачі: [3], RSN: [4]}}" />
    <String Id="ProgressTextRegisterFonts" Overridable="yes" Value="Реєстрація шрифтів" />
    <String Id="ProgressTextRegisterFontsTemplate" Overridable="yes" Value="Шрифт: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterProduct" Overridable="yes" Value="Реєстрація продукту" />
    <String Id="ProgressTextRegisterProductTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibraries" Overridable="yes" Value="Реєстрація бібліотек типів" />
    <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор бібліотеки: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRegisterUser" Overridable="yes" Value="Реєстрація користувача" />
    <String Id="ProgressTextRegisterUserTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFiles" Overridable="yes" Value="Видалення копій файлів" />
    <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStrings" Overridable="yes" Value="Оновлення рядків оточення" />
    <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes" Value="Ім’я: [1], значення: [2], дія [3]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveExistingProducts" Overridable="yes" Value="Видалення застосунків" />
    <String Id="ProgressTextRemoveExistingProductsTemplate" Overridable="yes" Value="Застосунок: [1], командний рядок: [2]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveFiles" Overridable="yes" Value="Видалення файлів" />
    <String Id="ProgressTextRemoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveFolders" Overridable="yes" Value="Видалення папок" />
    <String Id="ProgressTextRemoveFoldersTemplate" Overridable="yes" Value="Папка: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveIniValues" Overridable="yes" Value="Видалення записів у файлах INI" />
    <String Id="ProgressTextRemoveIniValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], розділ: [2], ключ: [3], значення: [4]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveODBC" Overridable="yes" Value="Видалення компонентів ODBC" />
    <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValues" Overridable="yes" Value="Видалення значень із системного реєстру" />
    <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Розділ: [1], ім’я: [2]" />
    <String Id="ProgressTextRemoveShortcuts" Overridable="yes" Value="Видалення ярликів" />
    <String Id="ProgressTextRemoveShortcutsTemplate" Overridable="yes" Value="Ярлик: [1]" />
    <String Id="ProgressTextRMCCPSearch" Overridable="yes" Value="Пошук відповідних програмних продуктів" />
    <String Id="ProgressTextSelfRegModules" Overridable="yes" Value="Реєстрація модулів" />
    <String Id="ProgressTextSelfRegModulesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], папка: [2]" />
    <String Id="ProgressTextSelfUnregModules" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації модулів" />
    <String Id="ProgressTextSelfUnregModulesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], папка: [2]" />
    <String Id="ProgressTextSetODBCFolders" Overridable="yes" Value="Ініціалізація каталогів ODBC" />
    <String Id="ProgressTextStartServices" Overridable="yes" Value="Запуск служб" />
    <String Id="ProgressTextStartServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Служба: [1]" />
    <String Id="ProgressTextStopServices" Overridable="yes" Value="Зупинення служб" />
    <String Id="ProgressTextStopServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Служба: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnpublishComponents" Overridable="yes" Value="Скасування публікації придатних компонентів" />
    <String Id="ProgressTextUnpublishComponentsTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор компонента: [1], кваліфікатор: [2]" />
    <String Id="ProgressTextUnpublishFeatures" Overridable="yes" Value="Скасування публікації функцій продукту" />
    <String Id="ProgressTextUnpublishFeaturesTemplate" Overridable="yes" Value="Функція: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfo" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації серверів класів" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор класу: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterComPlus" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації застосунків і компонентів COM+" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterComPlusTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор застосунку: [1]{{, тип застосунку: [2]}}" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfo" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації серверів розширень" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Розширення: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterFonts" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації шрифтів" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterFontsTemplate" Overridable="yes" Value="Шрифт: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfo" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації відомостей про файли MIME" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Тип вмісту MIME: [1], розширення: [2]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfo" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації ідентифікаторів програми" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор програми: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibraries" Overridable="yes" Value="Скасування реєстрації бібліотек типів" />
    <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes" Value="Ідентифікатор бібліотеки: [1]" />
    <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStrings" Overridable="yes" Value="Оновлення рядків оточення" />
    <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes" Value="Ім’я: [1], значення: [2], дія [3]" />
    <String Id="ProgressTextWriteIniValues" Overridable="yes" Value="Запис значень файлів INI" />
    <String Id="ProgressTextWriteIniValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], розділ: [2], ключ: [3], значення: [4]" />
    <String Id="ProgressTextWriteRegistryValues" Overridable="yes" Value="Запис значень до системного реєстру" />
    <String Id="ProgressTextWriteRegistryValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Розділ: [1], ім’я: [2], значення: [3]" />
    <String Id="ProgressTextAdvertise" Overridable="yes" Value="Поширення відомостей про застосунок" />
    <String Id="ProgressTextGenerateScript" Overridable="yes" Value="Створення операцій сценарію для дії:" />
    <String Id="ProgressTextGenerateScriptTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" />
    <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFile" Overridable="yes" Value="Інсталяція системного каталогу" />
    <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFileTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], залежності: [2]" />
    <String Id="ProgressTextMsiPublishAssemblies" Overridable="yes" Value="Публікація відомостей про складання" />
    <String Id="ProgressTextMsiPublishAssembliesTemplate" Overridable="yes" Value="Контекст застосунку:[1], ім’я складання:[2]" />
    <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssemblies" Overridable="yes" Value="Скасування публікації відомостей про складання" />
    <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssembliesTemplate" Overridable="yes" Value="Контекст застосунку:[1], ім’я складання:[2]" />
    <String Id="ProgressTextRollback" Overridable="yes" Value="Відкочування дії:" />
    <String Id="ProgressTextRollbackTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" />
    <String Id="ProgressTextRollbackCleanup" Overridable="yes" Value="Видалення резервних файлів" />
    <String Id="ProgressTextRollbackCleanupTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1]" />
    <String Id="ProgressTextUnmoveFiles" Overridable="yes" Value="Видалення переміщених файлів" />
    <String Id="ProgressTextUnmoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Файл: [1], каталог: [9]" />
    <String Id="ProgressTextUnpublishProduct" Overridable="yes" Value="Скасування публікації відомостей про продукт" />

    <String Id="Error0" Overridable="yes" Value="{{Критична помилка: }}" />
    <String Id="Error1" Overridable="yes" Value="{{Помилка [1]. }}" />
    <String Id="Error2" Overridable="yes" Value="Попередження [1]." />
    <String Id="Error4" Overridable="yes" Value="Повідомлення [1]." />
    <String Id="Error5" Overridable="yes" Value="Під час інсталяції цього пакета сталася неочікувана помилка інсталятора. Можливо, це вказує на проблему з пакетом. Код помилки – [1]. {{Аргументи: [2], [3], [4]}}" />
    <String Id="Error7" Overridable="yes" Value="{{Немає місця на диску: }}" />
    <String Id="Error8" Overridable="yes" Value="Дія [Time]: [1]. [2]" />
    <String Id="Error9" Overridable="yes" Value="[ProductName]" />
    <String Id="Error10" Overridable="yes" Value="{[2]}{, [3]}{, [4]}" />
    <String Id="Error11" Overridable="yes" Value="Тип повідомлення: [1], аргумент: [2]" />
    <String Id="Error12" Overridable="yes" Value="=== Запис до журналу розпочато: [Date] [Time] ===" />
    <String Id="Error13" Overridable="yes" Value="=== Запис до журналу зупинено: [Date] [Time] ===" />
    <String Id="Error14" Overridable="yes" Value="Дію почато [Time]: [1]." />
    <String Id="Error15" Overridable="yes" Value="Дію завершено [Time]: [1]. Повернено значення [2]." />
    <String Id="Error16" Overridable="yes" Value="Залишилося часу: {[1] хв. }{[2] сек.}" />
    <String Id="Error17" Overridable="yes" Value="Бракує пам’яті. Закрийте інші застосунки та повторіть спробу." />
    <String Id="Error18" Overridable="yes" Value="Інсталятор не відповідає." />
    <String Id="Error19" Overridable="yes" Value="Інсталятор передчасно припинив роботу." />
    <String Id="Error20" Overridable="yes" Value="Зачекайте: система Windows настроює програму [ProductName]" />
    <String Id="Error21" Overridable="yes" Value="Триває збирання потрібних даних..." />
    <String Id="Error22" Overridable="yes" Value="Триває видалення попередніх версій цього застосунку..." />
    <String Id="Error23" Overridable="yes" Value="Підготовка до видалення попередніх версій цього застосунку..." />
    <String Id="Error32" Overridable="yes" Value="Роботу програми інсталяції {[ProductName]} успішно завершено." />
    <String Id="Error33" Overridable="yes" Value="Помилка програми інсталяції {[ProductName]}." />
    <String Id="Error1101" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час читання з файлу: [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1301" Overridable="yes" Value="Не вдалося створити файл &quot;[2]&quot;. Каталог із таким іменем уже існує. Скасуйте інсталяцію та виберіть інше розташування." />
    <String Id="Error1302" Overridable="yes" Value="Вставте диск: [2]" />
    <String Id="Error1303" Overridable="yes" Value="Інсталятор не має належних прав доступу до цього каталогу: [2]. Продовження інсталяції неможливе. Ввійдіть до системи як адміністратор або зверніться до системного адміністратора." />
    <String Id="Error1304" Overridable="yes" Value="Помилка під час записування до файлу: [2]. Переконайтеся, що маєте доступ до цього каталогу." />
    <String Id="Error1305" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час читання з файлу [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1306" Overridable="yes" Value="Файл &quot;[2]&quot; відкрито в режимі монопольного доступу в іншому застосунку. Закрийте всі інші застосунки й натисніть кнопку &quot;Повторити&quot;." />
    <String Id="Error1307" Overridable="yes" Value="Недостатньо місця на диску для інсталяції файлу: [2]. Звільніть місце й натисніть кнопку &quot;Повторити&quot; або натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;, щоб вийти." />
    <String Id="Error1308" Overridable="yes" Value="Вихідний файл не знайдено: [2]. Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1309" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час читання з файлу: [3]. {{ Системна помилка [2].}} Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1310" Overridable="yes" Value="Помилка під час записування до файлу: [3]. {{ Системна помилка [2].}} Переконайтеся, що маєте доступ до цього каталогу." />
    <String Id="Error1311" Overridable="yes" Value="Вихідний файл не знайдено{{(CAB-файл)}}: [2]. Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1312" Overridable="yes" Value="Не вдалося створити каталог &quot;[2]&quot;. Файл із таким іменем уже існує. Перейменуйте або видаліть цей файл і натисніть кнопку &quot;Повторити&quot;. Щоб вийти, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="Error1313" Overridable="yes" Value="Том [2] зараз недоступний. Виберіть інший." />
    <String Id="Error1314" Overridable="yes" Value="Указаний шлях &quot;[2]&quot; недоступний." />
    <String Id="Error1315" Overridable="yes" Value="Не вдалося записати до вказаної папки: [2]." />
    <String Id="Error1316" Overridable="yes" Value="Сталася мережна помилка під час спроби читання файлу: [2]" />
    <String Id="Error1317" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час спроби створення каталогу: [2]" />
    <String Id="Error1318" Overridable="yes" Value="Сталася мережна помилка під час спроби створення каталогу: [2]" />
    <String Id="Error1319" Overridable="yes" Value="Сталася мережна помилка під час спроби відкрити CAB-файл із вихідними файлами: [2]" />
    <String Id="Error1320" Overridable="yes" Value="Указано задовгий шлях: [2]" />
    <String Id="Error1321" Overridable="yes" Value="Інсталятор не має належних прав для змінення цього файлу: [2]." />
    <String Id="Error1322" Overridable="yes" Value="Частина шляху до папки &quot;[2]&quot; неприпустима: пуста або перевищує дозволену в системі довжину." />
    <String Id="Error1323" Overridable="yes" Value="Шлях до папки &quot;[2]&quot; містить неприпустимі для шляху слова." />
    <String Id="Error1324" Overridable="yes" Value="Шлях до папки &quot;[2]&quot; містить неприпустимий символ." />
    <String Id="Error1325" Overridable="yes" Value="&quot;[2]&quot; не є припустимим коротким іменем файлу." />
    <String Id="Error1326" Overridable="yes" Value="Помилка під час отримання атрибутів безпеки файлу: [3] GetLastError: [2]" />
    <String Id="Error1327" Overridable="yes" Value="Неправильний пристрій: [2]" />
    <String Id="Error1328" Overridable="yes" Value="Помилка застосування виправлення до файлу [2]. Можливо, файл було оновлено в інший спосіб, і це виправлення вже не може його змінити. Для отримання докладніших відомостей зверніться до постачальника виправлення. {{Системна помилка: [3]}}" />
    <String Id="Error1329" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати потрібний файл, оскільки в CAB-файлі [2] немає цифрового підпису. Це може свідчити про пошкодження CAB-файлу." />
    <String Id="Error1330" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати потрібний файл, оскільки CAB-файл [2] містить недійсний цифровий підпис. Це може свідчити про пошкодження CAB-файлу.{{ Функція WinVerifyTrust повернула помилку [3].}}" />
    <String Id="Error1331" Overridable="yes" Value="Не вдалося належно скопіювати файл [2]: помилка CRC." />
    <String Id="Error1332" Overridable="yes" Value="Не вдалося належно перемістити файл [2]: помилка CRC." />
    <String Id="Error1333" Overridable="yes" Value="Не вдалося належно виправити файл [2]: помилка CRC." />
    <String Id="Error1334" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати файл &quot;[2]&quot;, оскільки його немає в CAB-файлі &quot;[3]&quot;. Це може свідчити про помилку мережі, помилку читання компакт-диска або проблему з пакетом." />
    <String Id="Error1335" Overridable="yes" Value="Потрібний для інсталяції CAB-файл &quot;[2]&quot; пошкоджений і непридатний для використання. Це може свідчити про помилку мережі, помилку читання компакт-диска або проблему з пакетом." />
    <String Id="Error1336" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час створення тимчасового файлу, потрібного для завершення інсталяції.{{ Папка: [3]. Код системної помилки: [2]}}" />
    <String Id="Error1401" Overridable="yes" Value="Не вдалося створити розділ: [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1402" Overridable="yes" Value="Не вдалося відкрити розділ: [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1403" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити значення [2] з розділу [3]. {{ Системна помилка [4].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1404" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити розділ [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1405" Overridable="yes" Value="Не вдалося прочитати значення [2] з розділу [3]. {{ Системна помилка [4].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1406" Overridable="yes" Value="Не вдалося записати значення [2] до розділу [3]. {{ Системна помилка [4].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1407" Overridable="yes" Value="Не вдалося отримати імена значень для розділу [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1408" Overridable="yes" Value="Не вдалося отримати імена підрозділів для розділу [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1409" Overridable="yes" Value="Не вдалося прочитати відомості про безпеку для розділу [2]. {{ Системна помилка [3].}} Переконайтеся, що у вас достатньо прав для доступу до цього розділу, або зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1410" Overridable="yes" Value="Не вдалося збільшити обсяг вільного місця в реєстрі. Для інсталяції цього застосунку в реєстрі має бути [2] КБ вільного місця." />
    <String Id="Error1500" Overridable="yes" Value="Одночасно триває інший процес інсталяції. Необхідно завершити його, перш ніж продовжити цю інсталяцію." />
    <String Id="Error1501" Overridable="yes" Value="Помилка доступу до захищених даних. Переконайтеся, що інсталятор Windows настроєно правильно, і повторіть інсталяцію." />
    <String Id="Error1502" Overridable="yes" Value="Користувач &quot;[2]&quot; раніше вже починав інсталяцію продукту &quot;[3]&quot;. Йому доведеться повторити свій процес інсталяції, щоб мати змогу користуватися продуктом. Зараз продовжиться ваш поточний процес інсталяції." />
    <String Id="Error1503" Overridable="yes" Value="Користувач &quot;[2]&quot; раніше вже починав інсталяцію продукту &quot;[3]&quot;. Йому доведеться повторити свій процес інсталяції, щоб мати змогу користуватися продуктом." />
    <String Id="Error1601" Overridable="yes" Value="Бракує місця на диску. Том: &quot;[2]&quot;; потрібно: [3] КБ; доступно: [4] КБ. Звільніть місце на диску й повторіть спробу." />
    <String Id="Error1602" Overridable="yes" Value="Справді скасувати?" />
    <String Id="Error1603" Overridable="yes" Value="Файл [2][3] зараз використовується{ в такому процесі: ім’я: [4], ідентифікатор: [5], заголовок вікна: &quot;[6]&quot;}. Закрийте цей застосунок і повторіть спробу." />
    <String Id="Error1604" Overridable="yes" Value="Уже інстальовано продукт &quot;[2]&quot;, несумісний із цим продуктом." />
    <String Id="Error1605" Overridable="yes" Value="У томі &quot;[2]&quot; бракує вільного місця для продовження інсталяції з увімкнутим відновленням. Потрібно [3] КБ, доступно лише [4] КБ. Щоб продовжити інсталяцію без збереження відомостей про відновлення, натисніть кнопку &quot;Пропустити&quot;. Щоб знову перевірити обсяг вільного дискового простору, натисніть кнопку &quot;Повторити&quot;. Щоб вийти із програми інсталяції, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;." />
    <String Id="Error1606" Overridable="yes" Value="Мережна папка &quot;[2]&quot; недоступна." />
    <String Id="Error1607" Overridable="yes" Value="Для продовження інсталяції необхідно закрити такі застосунки:" />
    <String Id="Error1608" Overridable="yes" Value="Не вдалося знайти інстальовані на комп’ютері сумісні продукти для інсталяції цього продукту." />
    <String Id="Error1609" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час застосування настройок безпеки. [2] є неприпустимим користувачем або групою. Можливо, сталася помилка пакета або помилка підключення до контролера домену мережі. Перевірте підключення до мережі й натисніть кнопку &quot;Повторити&quot;. Щоб завершити інсталяцію, натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;. {{Не вдалося знайти ідентифікатор SID користувача; системна помилка [3]}}" />
    <String Id="Error1701" Overridable="yes" Value="Розділ &quot;[2]&quot; неприпустимий. Переконайтеся, що введено правильний розділ." />
    <String Id="Error1702" Overridable="yes" Value="Перед продовженням настроювання [2] інсталятору необхідно перезавантажити систему. Для негайного перезавантаження натисніть кнопку &quot;Так&quot;. Щоб пізніше перезавантажити систему вручну, натисніть кнопку &quot;Ні&quot;." />
    <String Id="Error1703" Overridable="yes" Value="Щоб внесені до конфігурації [2] зміни набрали сили, необхідно перезавантажити систему. Для негайного перезавантаження натисніть кнопку &quot;Так&quot;. Щоб пізніше перезавантажити систему вручну, натисніть кнопку &quot;Ні&quot;." />
    <String Id="Error1704" Overridable="yes" Value="Інсталяцію програми [2] наразі призупинено. Щоб продовжити, необхідно скасувати зміни, внесені під час цієї інсталяції. Скасувати ці зміни?" />
    <String Id="Error1705" Overridable="yes" Value="Не завершено попередню інсталяцію програми. Щоб продовжити, необхідно скасувати зміни, внесені під час цієї інсталяції. Скасувати ці зміни?" />
    <String Id="Error1706" Overridable="yes" Value="Не вдалося знайти пакет інсталяції для продукту [2]. Повторіть інсталяцію за допомогою дійсної копії пакета інсталяції &quot;[3]&quot;." />
    <String Id="Error1707" Overridable="yes" Value="Інсталяцію успішно завершено." />
    <String Id="Error1708" Overridable="yes" Value="Помилка інсталяції." />
    <String Id="Error1709" Overridable="yes" Value="Продукт: [2] -- [3]" />
    <String Id="Error1710" Overridable="yes" Value="Можна повернути комп’ютер до попереднього стану або продовжити інсталяцію згодом. Відновити попередній стан?" />
    <String Id="Error1711" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час записування на диск відомостей про інсталяцію. Перевірте, чи достатньо місця на диску, і натисніть кнопку &quot;Повторити&quot;, або натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;, щоб завершити інсталяцію." />
    <String Id="Error1712" Overridable="yes" Value="Не вдалося знайти принаймні один файл, необхідний для відновлення попереднього стану комп’ютера. Відновлення неможливе." />
    <String Id="Error1713" Overridable="yes" Value="[2] не вдалося інсталювати один із потрібних продуктів. Зверніться до групи технічної підтримки. {{Системна помилка: [3].}}" />
    <String Id="Error1714" Overridable="yes" Value="Стару версію [2] не можна видалити. Зверніться до групи технічної підтримки. {{Системна помилка [3].}}" />
    <String Id="Error1715" Overridable="yes" Value="Інстальовано [2]" />
    <String Id="Error1716" Overridable="yes" Value="Настроєно [2]" />
    <String Id="Error1717" Overridable="yes" Value="Видалено [2]" />
    <String Id="Error1718" Overridable="yes" Value="Файл [2] відхилено за політикою цифрового підпису." />
    <String Id="Error1719" Overridable="yes" Value="Служба інсталятора Windows недоступна. Це може статися, якщо Windows запущено в безпечному режимі або інсталятор Windows інстальовано неправильно. Зверніться по допомогу до служби підтримки." />
    <String Id="Error1720" Overridable="yes" Value="Сталася помилка пакета інсталятора Windows. Не вдалося запустити сценарій, потрібний для завершення цієї інсталяції. Зверніться до служби підтримки або постачальника пакета. {{Додаткова дія [2], помилка сценарію [3], [4]: [5] рядок [6], стовпець [7], [8] }}" />
    <String Id="Error1721" Overridable="yes" Value="Сталася помилка пакета інсталятора Windows. Не вдалося запустити програму, потрібну для завершення цієї інсталяції. Зверніться до служби підтримки або постачальника пакета. {{Дія: [2], розташування: [3], команда: [4] }}" />
    <String Id="Error1722" Overridable="yes" Value="Сталася помилка пакета інсталятора Windows. Програма, запущена у складі програми інсталяції, неправильно завершила роботу. Зверніться до служби підтримки або постачальника пакета. {{Дія [2], розташування: [3], команда: [4] }}" />
    <String Id="Error1723" Overridable="yes" Value="Сталася помилка пакета інсталятора Windows. Не вдалося запустити бібліотеку DLL, потрібну для завершення цієї інсталяції. Зверніться до служби підтримки або постачальника пакета. {{Дія [2], елемент: [3], бібліотека: [4] }}" />
    <String Id="Error1724" Overridable="yes" Value="Видалення успішно виконано." />
    <String Id="Error1725" Overridable="yes" Value="Помилка видалення." />
    <String Id="Error1726" Overridable="yes" Value="Оголошення успішно завершено." />
    <String Id="Error1727" Overridable="yes" Value="Помилка оголошення." />
    <String Id="Error1728" Overridable="yes" Value="Настроювання успішно завершено." />
    <String Id="Error1729" Overridable="yes" Value="Помилка настроювання." />
    <String Id="Error1730" Overridable="yes" Value="Для видалення цього застосунку необхідні права адміністратора. Щоб видалити цей застосунок, ввійдіть до системи із правами адміністратора або зверніться по допомогу до групи технічної підтримки." />
    <String Id="Error1731" Overridable="yes" Value="Вихідний пакет інсталяції для продукту [2] не синхронізовано з пакетом клієнта. Повторіть інсталяцію за допомогою дійсної копії пакета інсталяції &quot;[3]&quot;." />
    <String Id="Error1732" Overridable="yes" Value="Щоб завершити інсталяцію [2], необхідно перезавантажити комп’ютер. Інші користувачі не вишли із системи, і внаслідок перезавантаження вони можуть втратити результати своєї роботи. Перезавантажити зараз?" />
    <String Id="Error1801" Overridable="yes" Value="Неприпустимий шлях &quot;[2]&quot;. Укажіть правильний шлях." />
    <String Id="Error1802" Overridable="yes" Value="Бракує пам’яті. Закрийте інші застосунки та повторіть спробу." />
    <String Id="Error1803" Overridable="yes" Value="У пристрої [2] немає диска. Вставте диск і натисніть кнопку &quot;Повторити&quot; або натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;, щоб повернутися до вибраного раніше тому." />
    <String Id="Error1804" Overridable="yes" Value="У пристрої [2] немає диска. Вставте диск і натисніть кнопку &quot;Повторити&quot; або натисніть кнопку &quot;Скасувати&quot;, щоб повернутися до вікна перегляду папок і вибрати інший том." />
    <String Id="Error1805" Overridable="yes" Value="Папка &quot;[2]&quot; не існує. Введіть шлях до наявної папки." />
    <String Id="Error1806" Overridable="yes" Value="У вас недостатньо прав для читання цієї папки." />
    <String Id="Error1807" Overridable="yes" Value="Не вдалося визначити припустиму папку призначення для інсталяції." />
    <String Id="Error1901" Overridable="yes" Value="Сталася помилка під час спроби читання з вихідної бази даних інсталяції: [2]." />
    <String Id="Error1902" Overridable="yes" Value="Планування операції перезавантаження: перейменування файлу [2] на [3]. Для завершення операції потрібне перезавантаження." />
    <String Id="Error1903" Overridable="yes" Value="Планування операції перезавантаження: видалення файлу [2]. Для завершення операції потрібне перезавантаження." />
    <String Id="Error1904" Overridable="yes" Value="Не вдалося зареєструвати модуль [2]. HRESULT [3]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1905" Overridable="yes" Value="Не вдалося скасувати реєстрацію модуля [2]. HRESULT [3]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1906" Overridable="yes" Value="Не вдалося виконати кешування пакета [2]. Помилка: [3]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1907" Overridable="yes" Value="Не вдалося зареєструвати шрифт &quot;[2]&quot;. Переконайтеся, що ви маєте достатні дозволи на інсталяцію шрифтів, а система підтримує цей шрифт." />
    <String Id="Error1908" Overridable="yes" Value="Не вдалося скасувати реєстрацію шрифту &quot;[2]&quot;. Переконайтеся, що ви маєте достатні дозволи на видалення шрифтів." />
    <String Id="Error1909" Overridable="yes" Value="Не вдалося створити ярлик [2]. Переконайтеся, що папка призначення існує та доступна." />
    <String Id="Error1910" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити ярлик &quot;[2]&quot;. Переконайтеся, що файл ярлика існує та доступний." />
    <String Id="Error1911" Overridable="yes" Value="Не вдалося зареєструвати бібліотеку типів для файлу [2]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1912" Overridable="yes" Value="Не вдалося скасувати реєстрацію бібліотеки типів для файлу [2]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1913" Overridable="yes" Value="Не вдалося оновити файл INI [2][3]. Переконайтеся, що цей файл існує та доступний." />
    <String Id="Error1914" Overridable="yes" Value="Не вдалося запланувати заміщення файлу [3] файлом [2] під час перезавантаження. Переконайтеся, що у вас є дозвіл на записування до файлу [3]." />
    <String Id="Error1915" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити диспетчер драйверів ODBC; помилка ODBC [2]: [3]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1916" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати диспетчер драйверів ODBC; помилка ODBC [2]: [3]. Зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1917" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити драйвер ODBC: [4]; помилка ODBC [2]: [3]. Переконайтеся, що у вас достатньо прав для видалення драйверів ODBC." />
    <String Id="Error1918" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати драйвер ODBC: [4]; помилка ODBC [2]: [3]. Переконайтеся, що файл [4] існує та доступний." />
    <String Id="Error1919" Overridable="yes" Value="Не вдалося настроїти джерело даних ODBC: [4]; помилка ODBC [2]: [3]. Переконайтеся, що файл &quot;[4]&quot; існує та доступний." />
    <String Id="Error1920" Overridable="yes" Value="Не вдалося запустити службу &quot;[2]&quot; ([3]). Переконайтеся, що у вас достатньо прав для запуску системних служб." />
    <String Id="Error1921" Overridable="yes" Value="Не вдалося зупинити службу &quot;[2]&quot; ([3]). Переконайтеся, що у вас достатньо прав для зупинення системних служб." />
    <String Id="Error1922" Overridable="yes" Value="Не вдалося видалити службу &quot;[2]&quot; ([3]). Переконайтеся, що у вас достатньо прав для видалення системних служб." />
    <String Id="Error1923" Overridable="yes" Value="Не вдалося інсталювати службу &quot;[2]&quot; ([3]). Переконайтеся, що у вас достатньо прав для інсталяції системних служб." />
    <String Id="Error1924" Overridable="yes" Value="Не вдалося оновити змінну оточення &quot;[2]&quot;. Переконайтеся, що у вас достатньо прав для модифікації змінних оточення." />
    <String Id="Error1925" Overridable="yes" Value="У вас недостатньо прав, щоб завершити цю інсталяцію для всіх користувачів комп’ютера. Ввійдіть до системи як адміністратор і повторіть спробу." />
    <String Id="Error1926" Overridable="yes" Value="Не вдалося встановити захист для файлу &quot;[3]&quot;. Помилка: [2]. Переконайтеся, що у вас достатньо прав для змінення дозволів безпеки для цього файлу." />
    <String Id="Error1927" Overridable="yes" Value="Служби компонентів (COM+ 1.0) не інстальовано на цьому комп’ютері. Для успішного завершення цієї інсталяції потрібні служби компонентів. Служби компонентів доступні в системі Windows 2000." />
    <String Id="Error1928" Overridable="yes" Value="Помилка реєстрації застосунку COM+. Для отримання додаткових відомостей зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1929" Overridable="yes" Value="Помилка скасування реєстрації застосунку COM+. Для отримання додаткових відомостей зверніться до служби підтримки." />
    <String Id="Error1930" Overridable="yes" Value="Не вдалося змінити опис для служби &quot;[2]&quot; ([3])." />
    <String Id="Error1931" Overridable="yes" Value="Інсталятору Windows не вдалося оновити системний файл [2], оскільки його захищає система Windows. Можливо, для належної роботи програми слід оновити операційну систему. {{Версія пакета: [3], захищена операційною системою версія: [4]}}" />
    <String Id="Error1932" Overridable="yes" Value="Інсталятору Windows не вдалося оновити файл [2], захищений системою Windows. {{Версія пакета: [3], захищена операційною системою версія: [4], помилка SFP: [5]}}" />
    <String Id="Error1933" Overridable="yes" Value="Інсталятору Windows не вдалося оновити принаймні один файл, захищений системою Windows. {{Помилка SFP: [2]. Перелік захищених файлів:\r\n[3]}}" />
    <String Id="Error1934" Overridable="yes" Value="Інсталяції користувачів заборонено за політикою цього комп’ютера." />
    <String Id="Error1935" Overridable="yes" Value="Під час інсталяції складання &quot;[6]&quot; сталася помилка. Для отримання додаткових відомостей зверніться до довідки та служби підтримки. HRESULT: [3]. {{інтерфейс складання: [4], функція: [5], компонент: [2]}}" />
    <String Id="Error1936" Overridable="yes" Value="Під час інсталяції складання &quot;[6]&quot; сталася помилка. Складання не має належного імені або не підписане ключем мінімальної довжини. HRESULT: [3]. {{інтерфейс складання: [4], функція: [5], компонент: [2]}}" />
    <String Id="Error1937" Overridable="yes" Value="Під час інсталяції складання &quot;[6]&quot; сталася помилка. Підпис або каталог неприпустимі, чи їх не вдалося перевірити. HRESULT: [3]. {{інтерфейс складання: [4], функція: [5], компонент: [2]}}" />
    <String Id="Error1938" Overridable="yes" Value="Під час інсталяції складання &quot;[6]&quot; сталася помилка. Не вдалося знайти принаймні один модуль складання. HRESULT: [3]. {{інтерфейс складання: [4], функція: [5], компонент: [2]}}" />

    <String Id="UITextbytes" Overridable="yes" Value="байт" />
    <String Id="UITextGB" Overridable="yes" Value="ГБ" />
    <String Id="UITextKB" Overridable="yes" Value="КБ" />
    <String Id="UITextMB" Overridable="yes" Value="МБ" />
    <String Id="UITextMenuAbsent" Overridable="yes" Value="Увесь компонент буде недоступний" />
    <String Id="UITextMenuAdvertise" Overridable="yes" Value="Увесь компонент буде інстальовано за потреби" />
    <String Id="UITextMenuAllCD" Overridable="yes" Value="Увесь компонент буде інстальовано для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextMenuAllLocal" Overridable="yes" Value="Увесь компонент буде інстальовано на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextMenuAllNetwork" Overridable="yes" Value="Увесь компонент буде інстальовано для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextMenuCD" Overridable="yes" Value="Буде інстальовано для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextMenuLocal" Overridable="yes" Value="Буде інстальовано на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextMenuNetwork" Overridable="yes" Value="Буде інстальовано для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextNewFolder" Overridable="yes" Value="Папка|Нова папка" />
    <String Id="UITextScriptInProgress" Overridable="yes" Value="Триває збирання потрібних даних..." />
    <String Id="UITextSelAbsentAbsent" Overridable="yes" Value="Цей компонент не буде інстальовано" />
    <String Id="UITextSelAbsentAdvertise" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде настроєно для інсталяції в разі потреби" />
    <String Id="UITextSelAbsentCD" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде інстальовано для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextSelAbsentLocal" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде інстальовано на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextSelAbsentNetwork" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде інстальовано для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextSelAdvertiseAbsent" Overridable="yes" Value="Цей компонент стане недоступний" />
    <String Id="UITextSelAdvertiseAdvertise" Overridable="yes" Value="Буде інстальовано в разі потреби" />
    <String Id="UITextSelAdvertiseCD" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде доступний для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextSelAdvertiseLocal" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде інстальовано на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextSelAdvertiseNetwork" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде доступний для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextSelCDAbsent" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде повністю видалено, його не можна буде запустити з компакт-диска" />
    <String Id="UITextSelCDAdvertise" Overridable="yes" Value="Для цього компонента запуск із компакт-диска буде замінено на інсталяцію в разі потреби" />
    <String Id="UITextSelCDCD" Overridable="yes" Value="Цей компонент залишиться доступний для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextSelCDLocal" Overridable="yes" Value="Для цього компонента запуск із компакт-диска буде замінено на інсталяцію на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextSelChildCostNeg" Overridable="yes" Value="Цей компонент звільняє [1] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextSelChildCostPos" Overridable="yes" Value="Для цього компонента потрібно [1] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextSelCostPending" Overridable="yes" Value="Триває обчислення місця для компонента..." />
    <String Id="UITextSelLocalAbsent" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде повністю видалено" />
    <String Id="UITextSelLocalAdvertise" Overridable="yes" Value="Цей компонент буде видалено з локального жорсткого диска, але настроєно для інсталяції в разі потреби" />
    <String Id="UITextSelLocalCD" Overridable="yes" Value="Компонент буде видалено з локального жорсткого диска, але він залишиться доступним для запуску з компакт-диска" />
    <String Id="UITextSelLocalLocal" Overridable="yes" Value="Цей компонент залишиться на локальному жорсткому диску" />
    <String Id="UITextSelLocalNetwork" Overridable="yes" Value="Компонент буде видалено з локального жорсткого диска, але він залишиться доступним для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextSelNetworkAbsent" Overridable="yes" Value="Компонент буде повністю видалено, його неможливо буде запустити з мережі" />
    <String Id="UITextSelNetworkAdvertise" Overridable="yes" Value="Для цього компонента запуск з мережі буде замінено на інсталяцію в разі потреби" />
    <String Id="UITextSelNetworkLocal" Overridable="yes" Value="Для цього компонента запуск із мережі буде замінено на інсталяцію на локальний жорсткий диск" />
    <String Id="UITextSelNetworkNetwork" Overridable="yes" Value="Цей компонент залишиться доступний для запуску з мережі" />
    <String Id="UITextSelParentCostNegNeg" Overridable="yes" Value="Цей компонент звільняє [1] на жорсткому диску. Вибрано [2] з [3] його частин. Ці частини звільняють [4] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextSelParentCostNegPos" Overridable="yes" Value="Компонент звільняє [1] на жорсткому диску. Вибрано [2] з [3] його частин. Разом вони потребують [4] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextSelParentCostPosNeg" Overridable="yes" Value="Для цього компонента потрібно [1] на жорсткому диску. Вибрано [2] з [3] його частин. Разом вони звільнять [4] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextSelParentCostPosPos" Overridable="yes" Value="Для цього компонента потрібно [1] на жорсткому диску. Вибрано [2] з [3] його частин. Разом вони потребують [4] на жорсткому диску." />
    <String Id="UITextTimeRemaining" Overridable="yes" Value="Залишилось часу: {[1] хв. }{[2] сек.}" />
    <String Id="UITextVolumeCostAvailable" Overridable="yes" Value="Доступно" />
    <String Id="UITextVolumeCostDifference" Overridable="yes" Value="Різниця" />
    <String Id="UITextVolumeCostRequired" Overridable="yes" Value="Обов’язково" />
    <String Id="UITextVolumeCostSize" Overridable="yes" Value="Розмір диска" />
    <String Id="UITextVolumeCostVolume" Overridable="yes" Value="Обсяг" />
</WixLocalization>